"إنّي أفعل" - Traduction Arabe en Français

• Je fais

Je fais beaucoup de choses que je ne devrais pas faire.
إنّي أفعل الكثير من الاشياء لا ينبغي عليّ فعلها

Elle comprendra que Je fais ça pour la protéger.
سوف تدرك إنّي أفعل هذا من أجلها، لكي أحميها.

Lieutenant, je vous jure, Je fais tout mon possible.
أيّها المُحقق، أقسم لك، إنّي أفعل كلّ ما بوسعي.

C'était ton idée de venir ici et de s'entraîner. Je fais ça pour toi.
كانت فكرتك المجيء لهنا والتلاكم، إنّي أفعل هذا من أجلك.

Je fais tout mon possible pour les retenir , mais honnêtement, je n'en ai pas le pouvoir.
إنّي أفعل كلّ ما بوسعي لإبعادهم، ولكن بصدق، ليس بيدي الأمر.

Je fais ça quand je me sens fragile.
إنّي أفعل ذلك لأنّي مُتقلقلةٌ فحسب، أوَتعلمين؟

Pas maintenant. Je fais la dance père/fille.
ليس الآن، إنّي أفعل رقصة الأب وإبنته.

Je fais aussi cela... parce que vous êtes mon ami et je ne veux pas vous perdre.
إنّي أفعل ذلك أيضًا... لأنّكَ صديقي ولا أريد أن أخسرك.

Je ne peux pas. Je fais ça pour toi.
لا يمكنني إنّي أفعل هذا من أجلكِ

Je fais tout pour toi, mon fils.
إنّي أفعل كلّ هذا لأجلكَ يا ولدي.

- Je fais ça pour tout le monde ! Arlen !
إنّي أفعل هذا للجميع.

Je fais comme mon roi commande.
إنّي أفعل بما يأمرني به ملكي

Je fais ça pour toi.
إنّي أفعل هذا من أجلك.

Je fais ce que tu m'as enseigné.
-أخبرنا في الطريق . -كلّا، إنّي أفعل ما علّمتنيه .

Non. Je fais ça tous les jours.
أجل ، إنّي أفعل ذلك كل يوم.

Je fais la marche de la honte.
إنّي أفعل مشية الخجل.

Vous m'avez eu. Je fais la marche de la honte.
إنّي أفعل مشية الخجل.

Je fais tout ce que je peux pour trouver Bridget.
إنّي أفعل كلّ ما بوسعي لإيجاد (بريدجيت).