Mon père est une personne dont... si vous l'observiez, vous apprendriez beaucoup. | Open Subtitles | إن أبي هو شخص لو تابعتيه ستتعلمين منه أشياءاً |
Mon père est un homme étonnant qui risquait sa vie pour sauver la vie de beaucoup d'autres. | Open Subtitles | إن أبي رجل مدهش الذي يخاطر بحياته لإنقاذ حياة العديد من الناس |
Ne vous en faites pas, Mon père est du genre indulgent. | Open Subtitles | لا تقلقي ، إن أبي من النوع الغفور |
Papa est têtu comme une mule. Si Roberto n'est pas là, il ne vient pas. | Open Subtitles | إن أبي عنيد لن يتنازل اذا لم يتنازل روربرتو |
Papa est très sévère à propos de la voiture. | Open Subtitles | إن أبي صارم للغاية في ما يتعلق بالسيارة |
Mon père est vachement intense. | Open Subtitles | إن أبي متزمت قليلاً. |
Mon père est le Secrétaire à la Défense, nom de Dieu. | Open Subtitles | إن أبي وزير الدفاع، بحق السماء |
Je sais Mon père est un imbécile. Peu importe ! | Open Subtitles | إن أبي تصرف بغرابه- أياً ما كان الأمر- |
Tu avais raison, Mon père est vraiment mourant. | Open Subtitles | لقد كنت على حق إن أبي يحتضر فعلاً |
Mon père est ici. | Open Subtitles | إن أبي متواجد هنا |
Mon père est le Secrétaire de la Défense. | Open Subtitles | إن أبي وزير الدفاع |
Mon père est alcoolique. | Open Subtitles | هذا لا شيء. إن أبي مدمن خمور |
- Mon père est parti chercher mon frère. | Open Subtitles | إن أبي يحضر أخي- لا يمكنك البقاء هنا- |
Mon père est Grand Prêtre de Madiân. | Open Subtitles | إن أبي أكبر شيخ في المدينة. |
Non Mon père est juste contrarié. | Open Subtitles | لا ، إن أبي غاضب فحسب |
Mon père est putain de blindé, Chad. Je sais. | Open Subtitles | " إن أبي غني للغاية يا " شاد |
Papa est en haut. On t'a cherché. | Open Subtitles | إن أبي بالأعلى كنا نبحث عنكم |
Papa est un putain de voyou. | Open Subtitles | إن أبي مجرمٌ كبير |
Papa est comme toi ? | Open Subtitles | إن أبي مثلكِ. |