"إيبو" - Traduction Arabe en Français

• EPO
• Evo

C'est clair, cet homme n'a pas besoin d'EPO pour aller vite.
هذا الرجل، في اعتقادي، يمكن القول بأنه لا يحتاج إلى "إيبو" ليكون سريعاً

Vos coureurs prennent de l'EPO ?
(إيبو) : هو إختصار لـ(إريثروبيوتين) وهو مركب يحفذ إنتاج الخلايا الحمراء

C'est n'est pas l'EPO qui est dangereuse. C'est son abus.
الـ(إيبو) ليس خطراً إساءة إستخدامه هو الخطر

Allocution de M. Evo Morales Ayma, Président constitutionnel de l'État plurinational de Bolivie
خطاب السيد إيبو موراليس أيْما، الرئيس الدستوري للدولة بوليفيا المتعددة القوميات

M. Evo Morales Ayma, Président constitutionnel de l'État plurinational de Bolivie, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد إيبو موراليس أيْما، الرئيس الدستوري لدولة بوليفيا المتعددة القوميات، إلى قاعة الجمعية العامة

L'équipe a passé un test sanguin de dépistage de l'EPO.
و تم إختبار دمهم جميعا للكشف عن إستخدام الـ (إيبو)

Le Dr Ferrari a parlé de l'EPO, vous vous souvenez ?
دكتور (فيراري) أدلى بياناً بخصوص الـ(إيبو) هل تتذكر ذلك ؟ -لا

Ça peut s'expliquer. Le dépistage de l'EPO est compliqué.
يمكننا أن نفسر إختبار الـ(إيبو) بأنه ليس بسيطاً

"Il y a un test pour l'EPO ?" Oui.
هل هناك فحص من أجل (إيبو) الآن ؟ أجل هناك

"Et réussira-t-il tous les contrôles car il ne prend pas d'EPO ?"
هل سيجتاز هذا الفحص لأنه لا يأخذ (إيبو) ؟

EPO, testostérone, hormones, cortisone, autres stéroïdes.
(إيبو) و (تستسترون) و (هرمونات نمو) و (كورتيزون) و ستيروئيدات أخرى -هو قال هذا ؟

Si un coureur prend de l'EPO, ça ne me choque pas.
لو استخدم فريقي الـ(إيبو) فهذا ليس ذنبي

On peut acheter de l'EPO en Suisse, par exemple.
يمكن لأي شخص شراء الـ(إيبو) في (سويسرا)

Au-dessus de 50, c'est l'EPO.
أكثر من 50% تعني استخدام الـ(إيبو)

Le dépistage de l'EPO est devenu très efficace.
إختباراتهم للـ(إيبو) أصبحت أكثر صعوبة

EPO, hormone de croissance, cortisone.
(إيبو) و (هرمونات نمو) و (كورتيزون)

M. Evo Morales Ayma, Président constitutionnel de l'État plurinational de Bolivie, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد إيبو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

14. Allocution de Son Excellence M. Evo Morales Aima, Président de la République constitutionnelle de Bolivie
14 - كلمة يلقيها فخامة السيد إيبو موراليس أيما، رئيس جمهورية بوليفيا الدستورية

Allocution de S.E. M. Evo Morales Aima, Président de la République constitutionnelle de Bolivie
كلمة فخامة السيد إيبو موراليس أيما، رئيس جمهورية بوليفيا الدستورية

S.E. M. Evo Morales Aima, Président de la République constitutionnelle de Bolivie, prononce une allocution.
ألقى فخامة السيد إيبو موراليس أيما، رئيس جمهورية بوليفيا الدستورية، بكلمته أمام الجمعية العامة.