"إيموري" - Traduction Arabe en Français

• Emory
• Emori

Nous avons reçu des offres de U.S.C, Penn, Tulane et Emory.
لديه عروض من جامعات "جنوب كالفورنيا"، "بين", "تولان", و"إيموري".

Il avait la maladie d'Alzheimer, Emory.
كان لديه مرض الزهايمر، إيموري.

L'université d'Emory y est la seule réputée.
جامعة "إيموري"، الجامعة الوحيدة في المدينة.

Je sais pour Blackie, pour Emory Battis.
أعلم بأمر "بلاكي"، أعلم بأمر "إيموري باتيس"،

Emori, tu sais que tu peux corriger tes anomalies ici.
(إيموري)، تعرفين أنّ بوسعك تصحيح تشوهك الخلقي هنا

Quoi, tu penses que notre peuple va gâcher une place pour Emori, pour moi ?
ماذا؟ ، هل إعتقدت أن شعبنا (سيهدرون مكاناً من أجل (إيموري أو من أجلي؟

Les deux groupes comptent également des membres qui n’appartiennent pas au système des Nations Unies : le Conseil de la population et le Centre international de recherche sur les femmes pour ce qui est du Groupe sur la population et les femmes; Emory University et John Hopkins University pour le Groupe sur la santé des enfants.
ويشارك في كل فريق من أفرقة اﻹطار البرنامجي مشتركان من المشتركين الخارجيين هما: مجلس السكان والمركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة بالنسبة لفريق اﻹطار البرنامجي المعني بالسكان والمرأة؛ وجامعة إيموري وجامعة جون هوتكنز بالنسبة لفريق اﻹطار البرنامجي المعني بصحة اﻷطفال.

D.), Université d'Adelaïde; chargé de recherche postdoctorale, Université Emory
بكالوريوس في العلوم (مع مرتبة الشرف)، دكتوراه جامعة آديلايد زمالة بحوث ما بعد الدكتوراه، جامعة إيموري.

Parmi les partenaires locaux figurent l'Initiative du vaccin contre le sida (Kenya), le Projet San Francisco (Rwanda), l'Institut de recherche virologique (Ouganda), le Conseil de recherche médicale (Inde) et le Projet de recherche Emory sur le VIH (Zambie).
وتشمل المؤسسات الشريكة المحلية مبادرة لقاح الإيدز الكينية، ومشروع سان فرانسيسكو لرواندا، والمعهد الأوغندي لبحوث الفيروسات، والمجلس الهندي للبحوث الطبية، ومشروع زامبيا إيموري لبحوث فيروس نقص المناعة البشرية.

Avec l'appui du FNUAP, l'organisation CARE et l'Université Emory collaborent actuellement à l'examen de documents écrits qui décrivent les partenariats établis et les stratégies adoptées dans des situations d'urgence.
وتعمل منظمة " كير " الدولية، بمساعدة من الصندوق، مع جامعة إيموري من أجل إجراء استعراض للمواد المكتوبة التي توثق الشراكات والاستراتيجيات المعتمدة في حالات الطوارئ.

Personne n'ouvrira cette porte tant que je serai ici avec Emory.
لا أحد سيفتح تلك الفتحة طالما أنا هنا مع (إيموري)

Emory Stewart.
إيموري ستيوارت.

Greg Minoso, Jake Fitz, Ty Dade, Dustin Chambers, et Susan Emory.
(غريغ مينوسو)، (جايك فيتز)، (تاي دايد)، (داستن تشامبرز)، و (سوزان إيموري)

Il a fait son internat sur les nouvelles maladies infectieuses à Emory de 2009 à 2013.
قام بمرحلة ما بعد الدكتوراه في مركزٍ ناشئ للأمراض المُعدية في (إيموري) من سنة 2009 إلى 2013.

"Oh, votre fils va à Emory à l'automne?
"أوه، ابنك الذهاب الى إيموري في الخريف

Je suis Warren Emory.
أنا وارن إيموري

Le Dr Wilson était professeur à la fac de médecine Emory, la même fac que là où Hoyt est allé.
حسناً كان د. (ويلسون) بروفيسوراً في كلية (إيموري) الطبية

J'ai engagé Joel et son cousin Emory pour avoir le rapport d'authentification, mais je savais pas que Joel était de retour chez les Greene.
لقد عينتُ (جويل) وقريبة (إيموري) ـ حتى يجلبوا لي التقرير الموثق لكن لم أعلم بأن (جويل) قد عاد لِلعمل مع آل (جرين) ـ

Emori ! Echo ! Un peu d'aide par ici ?
(إيموري)، (إيكو) هل يمكنكم مساعدتنا هنا؟

Ne le laissez pas tomber. Toi et Emori, chargez le générateur.
لا تسقطوها، أنتِ و(إيموري) قوما بتحميل المولد