"ابعث" - Traduction Arabe en Français

• Envoie
• Envoyez
• envoyer
• Envoie-lui
• Envoie-moi

Envoie 6 de plus en angio, on arrive bientôt.
ابعث سته أخرى لمصلحه الاوعيه, نحن ذاهبون قريبا

Mon oeil! Vous foutez pas de nous ou on vous l'Envoie en putain de morceaux!
لأ تعبث معنا ,او ابعث اليك ابتتك قطع صغيرة

Envoie ton nom et ton numéro de téléphone... à l'adresse qui te chante.
ابعث باسمك ورقم هاتفك لاي عنوان لعين تريد

Envoyez quelqu'un là-bas s'assurer qu'on ne le perde pas.
والآن ابعث أحداً إلى هناك ليحافظ على حياته

Envoyez un message à ce parangon de loyauté, discrètement.
ابعث رسالة لهذا النموذجي في الولاء، في خلسة

Je pourrais lui envoyer un message en passant par vous?
هل استطيع ان ابعث له رساله من خلالك

Fais pas ça. Envoie-lui un mot. Quelque chose.
لا تفعل هذا، ابعث لها بملاحظة او شيء ما

Appelle ou Envoie un SMS, si t'as le moindre problème ou retard.
أنا. هاتفني أو ابعث برسالة نصّيّة إن واجهت أيّ متاعب،

J'appelle Napa et Vallejo et j'Envoie les lettres à Sherwood, de Sacramento.
ساتصل بنابا وفاليخو ابعث على الرسائل إلى شيروود في ساكرامنتوا

Envoie 10 dollars à cet homme et dis-lui qu'il est enterré ici.
بوت ابعث للرجل عشرة دولارات واخبره بدفن اخيه هنا

On Envoie un message fort.
ابعث برسالة واضحة وصريحة

Envoie lui un message... quelque chose de codé, que seul ton père peut comprendre.
... ابعث إليه برسالة شيء مخفيّ، شيء وحده أباك من يستطيع أن يقرأه

Envoie la défense sur le site du crash maintenant, ok ?
ابعث الى وزراة الدفاع مكان الحادثة الان... حسنا؟

Envoyez un message à l'Empereur.
ابعث رسالة إلى الامبراطور

Envoyez un messager à Muhammad Ahmad, le Mahdi.
ابعث يرسول الى محمد أحمد المسمى بالمهدى

Envoyez une missive au duc de Sandringham pour l'inviter ici à un banquet en son honneur.
(ابعث رسالة الى دوق (ساندرينجهام أدعوه لمأدبة هنا على شرفه

Envoyez Clark et Brown.
ابعث فى طلب كلارك و براون

Envoyez un corbeau à Castral Roc.
ابعث غراب إلى قلعة الصخرة

Voilà ce que vous allez faire, vous allez m'envoyer une brochure, et je verrais ce que je peux faire pour vous.
حسنا ابعث لي ببعض الأوراق عن تفاصيل أكثر وسأرى ما يمكن فعله

Je vais t'envoyer un 36.
سأخبرك امراً، سوف ابعث لكي مقاس اربعة.

Envoie-lui un message.
والآن ابعث له برسالة

Bakour a dit : < < Envoie-moi un groupe d'étrangers, parce qu'on a une deuxième opération > > .
وكان يقول له نضال بكور ابعث لي مجموعات غريبة لأن لدينا عملية ثانية.