Je vais vous guider, Suivez-moi. Je vais vous montrer où c'est. | Open Subtitles | الأمر معقد سأساعدك لتجدينها اتبعيني وحسب |
on y est mettez vos affaires dans le coin Suivez-moi | Open Subtitles | هذا هو المكان ضعي أغراضكِ بالزاوية اتبعيني |
Je dirige cet établissement. Suivez-moi. Je vais vous présenter les lieux. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن هذه المؤسسة اتبعيني الآن، إنه وقت توجيهك |
On doit descendre la colline, alors Suis-moi. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب لأسفل التل فقط اتبعيني. |
Suis-moi. Je t'en trouve une belle. Donnons-leur une raison d'applaudir. | Open Subtitles | اتبعيني وسأجعلك تعتلي واحدة تجعل الحشد يقوم بالهتاف لك |
Prend ton notebook. Suis moi. | Open Subtitles | اجلبي مذكرتك و اتبعيني |
Et Suivez-moi, il le faut | Open Subtitles | و اتبعيني هنا لأن |
Suivez-moi et ne vous arrêtez pas. | Open Subtitles | اتبعيني إلى بلدة، ولا تتوقفي, اوكي؟ |
Suivez-moi. | Open Subtitles | تعالي ، اتبعيني |
Par ici, Suivez-moi. | Open Subtitles | من هذا الطريق، اتبعيني. |
Suivez-moi. | Open Subtitles | أجل، اتبعيني الآن. |
Allez. Suivez-moi, championne. | Open Subtitles | هيا, اتبعيني يا بارعة |
Suis-moi jusqu'au Line-up, et je te dirai quand y aller. | Open Subtitles | اتبعيني وسأرشدك إلى أي موجه عليك أعتلائها |
Il y a une issue de secours, sur le toit. Quand je dis "go", Suis-moi. | Open Subtitles | على السطح هناك سلم حريق عندما أعطيك إشارة , اتبعيني |
Suis-moi. Je vais te montrer un truc. | Open Subtitles | اتبعيني, أود أن أريكِ شيئًا رائعًا. |
Bizarre petite. Suis-moi. | Open Subtitles | أيتها الفتاة المخيفة ، اتبعيني |
- Ferme-la et Suis-moi. | Open Subtitles | فيرونيكا, اصمتي و اتبعيني , اتفقنا؟ |
Les murs ont des oreilles. Suis-moi. | Open Subtitles | هناك الكثير من العيون هنا اتبعيني |
Prends ce dossier et Suis moi dans mon bureau. | Open Subtitles | احضري ذلك الملف و اتبعيني إلى مكتبي |
Nous sommes du même équipage. Suis moi, beauté. | Open Subtitles | نحن في نفس الطاقم اتبعيني يا جميلتي |
Mais étant donné que nous les bécasses, nous devons passer ce spectacle de chien et poney, asseyez-vous, fermez-la, et suivez mes ordres. | Open Subtitles | ولكن منذ انه نحن الكلبات يتبغي علينا القيام بعرض الكلب و المهر هذا احتاج منك بأن تجلسي و تصمتي و اتبعيني |
Tu peux me suivre partout, excepté aux toilettes. | Open Subtitles | المقابلات هامة للغاية. حرية تامة يا عزيزتي. اتبعيني إلى أي مكان عدا الحمام. |