"اتحدث عنه" - Traduction Arabe en Français

• je parle
• parlais
• parle de
• je veux dire

Ce qu'il ne sait pas de quoi je parle, et cesser d'appeler son bureau.
أنه لا يعلم مالذي اتحدث عنه وأن أتوقف عن الإتصال بمكتبه

ne prétendez pas que vous ne savez pas de quoi je parle.
لا تتظاهري كأنك لا تعرفين مالذي اتحدث عنه.

Oui, l'amour dont je parle est absolu.
حسنا نعم نوع الحب الذي اتحدث عنه انه امر حتمي

Cet enfant est l'enfant intérieur - dont je parlais.
ايها الناس ، هذا الشاب يملك الصوت الداخلي الذي اتحدث عنه

Je ne parle pas du deal. je parle de toi.
انا لا اتحدث عنه انا اتحدث عنك انت

- C'est ce que j'ai toujours dit. - C'est ce que je veux dire.
هذا ما كنت أتحدث عنه 0كلاب ذلك الذي اتحدث عنه

L'amour dont je parle, on n'essaie pas de tuer les gens.
نوع الحب الذي اتحدث عنه انه لايجب ان تحاول قتل الناس

Tiens. Regarde bien, ma belle. Tu verras de quoi je parle.
تفضلي, انظري لمده طويله عزيزتي ستعرفين ما الذي اتحدث عنه

C'est exactement le genre de limite dont je parle.
هذا تماما النوع من الحدود الذي اتحدث عنه

Ne me regarde pas comme si tu ne savais pas de quoi je parle.
كما لو انكِ لا تعرفين ما اتحدث عنه الثلاثه رجال في الغابه

De quoi je parle ? T'as dit à Moon que t'aurais ses 2 000 $.
هذا ماكنت اتحدث عنه انت ستلاقيه على لارض

Mon imagination est mon gagne-pain, je sais de quoi je parle.
وانا استخدم تخيلاتي لعملي لهذا فانا اعلم ما اتحدث عنه

Tu connais l'endroit dont je parle, n'est ce pas ?
انتي تعلمي المكان الذي اتحدث عنه , اليس كذلك؟

Quand je parle de la fille du club, tu vois même pas qui c'est.
انت حتى لا تدرك ما الذى اتحدث عنه عندما اتحدث عن الفتاة من النادى

La robe dont je parle était blanche, mais il y avait du rouge et bleu devant.
قد بقي في ذاكرتي ايضاً الفستان الذي اتحدث عنه كان ابيض

Le marché était que tu me rédiges un résumé d'une page pour que je sache de quoi je parle et que tu aies ton argent.
لذا أبدو كأني اعرف ما اتحدث عنه بعد ذلك تحصلين علي المال

Merde, de quoi je parlais, vieux ?
ما الذى كنت اتحدث عنه بحق الجحيم يا رجل ؟

C'est le meurtre dont je parlais.
هذا هو القتل الذي كنت اتحدث عنه

C'est exactement de ça que je parlais.
رفاق رفاق حسنا - هذا تماما هو نوع الهراء الذي اتحدث عنه

Tu sais ce que je veux dire.
فريندستر قبل خمس سنوات. حسنا ، انت تعلم ما اتحدث عنه الان