Vous voyez ça, dans le thorax, près de l'estomac ? | Open Subtitles | , اترون هذا هذا الفراغ الصدري بجانب المعدة؟ |
Vous voyez les filles, le pire quand on est brutalisé, c'est qu'à chaque fois que ça arrive, cela vole une petite partie de qui vous êtes. | Open Subtitles | اترون يا فتيات الشيء السيء عن المضايقة انها كل مرة تحدث تسرق جزء منك مما تكونى |
Regardez autour. Vous voyez des plaques de rue ? | Open Subtitles | حسنا, القو نظرة من حولكم اترون اي علامة شارع؟ |
Comme Vous voyez, mesdemoiselles, il est important d'arriver au cours bien préparés. | Open Subtitles | اترون يا سيدات , عليكم ان تأتوا مستعدين للحصة |
Vous voyez pas que ça le gonfle ? Arrêtez avec son froc. | Open Subtitles | اترون انه مغموم كفاكم عبثاً في تعليقاتكم السخيفة عن الملابس |
Non. Vous voyez, c'est ce dont je parle. | Open Subtitles | لا , اترون , هذا ما اتكلم بشانة |
Vous voyez, Lucious faisait ça avec la musique. | Open Subtitles | اترون , لوشيس فعل هذا بالموسيقى |
Oh, Vous voyez, Molly vient de déplacer notre repas car ça se chevauchait avec... rendez-vous chez le gynécologiste. | Open Subtitles | اوه , اترون ,لقد اعادت مولي جدولة موعد غدائنا ... لانه يتداخل مع موعدها مع الطبيب النسائي |
Vous voyez, ça, c'est triste. | Open Subtitles | اترون ما يفعل الان ؟ الان هذا هو الحزن |
Vous voyez? Tout cheval peut être maté. | Open Subtitles | اترون يا نبلاء اي حصان ممكن ان ينكسر |
Vous voyez ça ? | Open Subtitles | يا جماعة، اترون هذا؟ |
Vous voyez, c'est mieux. | Open Subtitles | اترون هذا افضل صح؟ |
Vous voyez, le doyen ne comprend rien. | Open Subtitles | اترون , العميد لم يحصل عليها |
Rassemblement. Vous voyez ces filles ? | Open Subtitles | هيا قفوا اترون النساء هناك ؟ |
Vous voyez, elle est en colère. | Open Subtitles | اترون انها غاضبة |
Vous voyez, il y a un compartiment dans le chapeau. | Open Subtitles | اترون هناك متسع في القبعه.. |
Vous voyez où je veux en venir là, les enfants ? | Open Subtitles | اترون مااقصده بهذا؟ |
Vous voyez, elle a tout prévu. | Open Subtitles | اترون لقد فكرت في كل شئ |
Peu probable. Vous voyez la housse mortuaire ? | Open Subtitles | لا اترون كيس الجثة هناك؟ |
Vous voyez tous ces gens ? | Open Subtitles | اترون كل هولاء الناس ؟ |