"اجتماع الوفود" - Traduction Arabe en Français

• réunion des délégations
• réunion à l'intention des délégations

réunion des délégations africaines avec les organisations non gouvernementales
اجتماع الوفود الأفريقية بالمنظمات غير الحكومية

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.2 (point 84 f))
اجتماع الوفود المهتمة بمشروع المقترح A/C.2/57/L.2 (البند 84 (و))

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.7 (point 84 c))
اجتماع الوفود المهتمة بمشروع المقترح A/C.2/57/L.7 (البند 84 (ج))

réunion à l'intention des délégations intéressées sur le projet de résolution intitulé " Programme d'action pour l'Année internationale du microcrédit (2005) " (A/C.2/58/L.3) (point 98) (organisée par la Mission permanente du Guatemala)
اجتماع الوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 " (A/C.2/58/L.3) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا)

réunion à l'intention des délégations intéressées sur le projet de résolution intitulé " Réponses aux menaces et aux défis mondiaux " (A/58/L.7) (point 60) (organisée par la Mission permanente de la Fédération de Russie)
اجتماع الوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.8 sur la coopération pour le développement industriel (point 85 a))
اجتماع الوفود المهتمة بمشروع المقترح A/C.2/57/L.8 بشأن التعاون في ميدان التنمية الصناعية (البند 85 (أ))

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.39 (point 12) (Administration publique et développement)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.39 (البند 12)، (الإدارة العامة والتنمية)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.41 (point 87) (Activités entreprises pour préparer l'Année internationale de l'eau douce, 2003)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.41 (البند 87)، (الأنشطة المضطلع بها في سياق الأعمال التحضيرية للسنة الدولية للمياه العذبة، 2003)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.37 (point 84 a)) (Commerce international et développement)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.37 (البند 84 (أ))، (التجارة الدولية والتنمية)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.26 (point 88) (Coopération économique et technique entre pays en développement)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.26 (البند 88)، (التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L9 sur l'action préventive et lutte contre la corruption et le transfert illégal de fonds et rapatriement desdits fonds dans les pays d'origine (point 85 c))
اجتماع الوفود المهتمة بمشروع المقترح A/C.2/57/L.9 بشأن (منع ومكافحة الممارسات الفاسدة وتحويل الأموال المتأتية من مصدر غير مشروع وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية) (البند 85 (ج))

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.31 (point 96) (Troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.31 (البند 96)، (مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.25 (point 88) (Mécanismes d'annonces de contributions au financement des activités opérationnelles de développement des Nations Unies)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.25 (البند 88)، (آليات إعلان التبرعات وتعبئة الموارد لصالح الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.6 (point 84 d)) (Renforcement de la coopération internationale en vue de résoudre durablement le problème de la dette extérieure des pays en développement)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.6 (البند 84 (د))، (تعزيز التعاون الدولي من أجل إيجاد حل دائم لمشكلة الديون الخارجية للبلدان النامية)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.40 (point 87) (Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa septième session extraordinaire)
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.40 (البند 87)، (تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السابعة)

réunion des délégations intéressées sur le projet de proposition A/C.2/57/L.24 (point 89) (Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté (1997-2006))
اجتماع الوفود المهتمة المتعلق بمشروع القرار A/C.2/57/L.24 (البند 89)، (تنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر (1997-2006))

réunion à l'intention des délégations intéressées sur le projet de résolution intitulé " Réponses aux menaces et aux défis mondiaux " (A/58/L.7) (point 60) (organisée par la Mission permanente de la Fédération de Russie)
اجتماع الوفود المهتمة بشأن مشروع القـــــرار المعنــــون " التصدي للتهديــــدات والتحديـــات العالميـــة " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي)

réunion à l'intention des délégations intéressées sur le projet de résolution intitulé " Réponses aux menaces et aux défis mondiaux " (point 60) (organisée par la Mission permanente de la Fédération de Russie)
اجتماع الوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (البند 60 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي)