"اخبرني اين" - Traduction Arabe en Français

• Dis-moi où
• Dites-moi où
• dit où

Cadet 1151, Dis-moi où sont les stabilisateurs principaux de ce croiseur.
الطالب 1151, اخبرني اين موقع مثبتات طرادة الجيداي الرئيسية

Bien sûr, j'arrive ! Dis-moi où vous êtes.
حسناً، بالطبع اي شيء، فقط اخبرني اين انت

Dis-moi où elle est ou je tue les gens que tu aimes, un par un.
اخبرني اين والا سأقتل احبائك .الواحد بعد الاخر

Dites-moi où est l'ogive ou vous vous noierez dans ce seau.
..اخبرني اين توجد القنبلة فيما عدا ذلك ستغرق راسك بالسطل

- Dites-moi où est le tableau.
تجاوز الأمر الآن اخبرني اين هي اللوحة لقد رميتها.

En fait, le mec de l'hôtel m'a dit où je pourrais te trouver.
حسنا، في الحقيقة الرجل الذي بالفندق اخبرني اين يمكن ان اجدك

Dis-moi où je garde les tickets.
فقط اخبرني اين احتفظ بالايصالات

Dis-moi où est le fric et j'abrège ta souffrance.
اخبرني اين هو المال وسأجعل الأمر سريعا

Je vais le faire cracher ! Dis-moi où est sa fille, ou... - Je t'arrache la langue !
انت تفسد الامر اخبرني اين ابنته فقط

- Je ne sais pas où il est. - Dis-moi où il est.
.يارجل انا لا اعرف اين هو- .اخبرني اين هو-

Et Dis-moi où est Jagmohan?
اخبرني اين جاج موهان

Dis-moi où il est et tu seras sauf.
اخبرني اين هو وسأدعك تذهب. ـ لا اعلم.

Dis-moi où et quand.
اخبرني اين ومتي

Dis-moi où est Rachel
اخبرني اين رايتشل

Morgan, Dis-moi où il est.
مورجان ، اخبرني اين هو

- Dis-moi où il est.
و اخبرني اين هو الآن.

Dis-moi où elle est.
ثاي اخبرني اين هي فحسب

Dites-moi où elle est.
ارجوك اخبرني اين هو.

Dites-moi où est Mlle Kensington avant que les choses s'aggravent.
(والان اخبرني اين الانسة (كينسنتن قبل ان تزيد الأمر سوء على نفسك

Dites-moi où elle est.
حسنا فقط اخبرني اين هي

Dites-moi où sont mes filles ou mourez.
جريدو اخبرني اين مكان بناتي

Ton ami m'a dit où tu vivais.
ان صديقك الصغير اخبرني اين تعيشين