"اذهب لرؤية" - Traduction Arabe en Français

• Va voir
• aller voir
• Allez voir

Alors prends ta soirée. Va voir ta femme, ta fille.
ارتح هذه الليلة اذهب لرؤية زوجتك و ابنتك

Bennett, Va voir si tu peux trouver des masques à poussières dans la cabane.
بينيت.. اذهب لرؤية اذا كنت تستطيع ايجاد بعض اقنعة الغبار فى غرفة الأدوات

Va voir le psychiatre.
هل تعتقد بأنني مجنون الان؟ .اذهب لرؤية الطبيب النفسي

Je dois aller voir un type, à propos d'un cheval.
يجب علي ان اذهب لرؤية رجل عن حصان

Je devrais aller voir ce gars, tout seul. - Pourquoi ?
تعرفين , يحب على حقاً ان اذهب لرؤية ذلك الشخص وحدى

Allez voir à l´entrepôt Est qui est sur l´île de Lairdman.
اذهب لرؤية المخزن الغربي عند جزيرة ليدرمان

Va voir Andrea, seul.
اذهب لرؤية اندريا لوحدكما وحاول اقناعها بالمنطق

Je vais revérifier. Sois gentil, Va voir Wilson. Tout de suite.
اذهب لرؤية ويلسون إذا لم تقم بذلك ، انه سوف يرسل أحدا لاحضارك

Va voir ce qu'il veut.
اذهب لرؤية ما يريده.

Alors Va voir l'androïde.
"حسنا،اذا، اذهب لرؤية "أندرويد

Mec, Va voir un médecin.
يا رجل، اذهب لرؤية طبيب

Va voir ton poteau.
اذهب لرؤية فتاك

Va voir ce qu'il se passe.
اذهب لرؤية ما يحدث

Va voir le guérisseur.
اذهب لرؤية المعالج.

Va voir ses putains de perroquets. Je vais pisser.
اذهب لرؤية الببغاوات اللعينة، هلّا فعلت يا (كيكي)؟

Ça me gêne d'aller voir si c'est chaud entre un mec et ta copine.
أنا لا أعرف ان كان مريح أن، اذهب لرؤية كم هي حرارة الجنس بينهم

Avant d'aller voir Cyndi Lauper, je dois aller récupérer ma robe chez Barney's.
وقبل ان اذهب لرؤية سندي لوبر علي ان اذهب واستلم فستاني من بارنيز

Je pourrais prendre quelques jours. aller voir ma mère, peut-être.
ربما اخذ بعض الوقت اذهب لرؤية امي

Je vais aller voir Ruiz.
سوف اذهب لرؤية رويز

Je t'assure. Faut aller voir Wicked.
اننى اخبرك بهذا, اذهب لرؤية "شرير" انه افضل وقت.

Mais avant de partir Allez voir "M. chaussettes dépareillées" d'abord.
اذهب لرؤية رجل الجوارب الفردية