- Tu m'as fait gagner dix dollars. - Et comment j'ai fait ça ? | Open Subtitles | لقد جعلتني اربح عشرة دولارات للتو كيف ذلك؟ |
Je ne veux pas gagner ce jeu Je veux le changer. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اربح هذه اللعبه , انا اريد تغييرها |
Nick Faldo et moi avons gagné l'an dernier. Je veux encore gagner. | Open Subtitles | لقد ربحت انا ونيك فالدو العام الماضى واتمنى ان اربح هذا العام ايضا. |
Je n'aurai de vraies cartes que quand j'aurai gagné une affaire. | Open Subtitles | لم احصل على بطاقة حقيقيّة حتى اربح قضيّة . |
Alors je n'ai pas à m'en faire. Gagnez l'État, coach, on vous obtiendra deux secrétaires. | Open Subtitles | لذلك ليس علي أن أقلق اربح بطولة الولاية أيها المدرب وسنحضر لك سكرتيرتان |
Seymour, je veux cette lampe. Gagne-moi cette lampe, Seymour. | Open Subtitles | (سيمور)، أريد هذا المصباح اربح هذا المصباح لأجلي يا (سيمور) |
- Ça m'a permis de gagner, ce matin. - Ce n'est pas grand-chose. | Open Subtitles | لقد جعلتني اربح قضية ضخمة اليوم انسي الأمر |
J'espère gagner les $ 3000 la veille. | Open Subtitles | أعتقد بأننى يجب ان اربح الثلاثة الالاق فى لعبة فى خلال يوم او اثنين |
Promo de 91. Tarifs spéciaux pour touristes. Je sais que je peux gagner votre dossier. | Open Subtitles | لدى اسعار خاصة للزوار وانا اعلم اننى استطيع ان اربح قضيتك |
Ouais, je me rappelle t'avoir fait gagner beaucoup d'argent. | Open Subtitles | نعم, اتذكر انني كنت اربح لك الكثير من النقود. |
Bien, parce que j'irais en thérapie seulement si je sais que je vais gagner. | Open Subtitles | جيد , لأني لن اخذ العلاج مالم اكن اعلم انني سوف اربح |
De gagner les trois compétitions, meilleur danseur, meilleure chorégraphie et dernier couple sur la piste | Open Subtitles | اربح كل المنافسات أفضل رقصة أفضل جمع مال |
gagner, PERDRE OU THAÏ | Open Subtitles | اربح أو اخسر أو تناول الطعام التايلاندي |
J'attaque. C'est ça, et je vais gagner. | Open Subtitles | في الحقيقة, سأقاضيهم هذه هي, و سوف اربح |
J'ai une élection à gagner. | Open Subtitles | يجب ان اربح الانتخابات |
"Allez vous promener sur Boardwalk", que j'ai maintenant, tu es donc fauché et j'ai gagné ! | Open Subtitles | "تمشى في الممشى العمومي," الذي املكه انا الان , وانت الان مفلس وانا اربح |
Je n'ai jamais rien gagné auparavant. | Open Subtitles | لم اربح اي شيء في حياتي من قبل. |
Gagnez, vous allez à la maison. Perdez, vous jouez au basket. | Open Subtitles | اربح وعد لديارك اخسر، والعب كرة السلة |
Donc Gagnez, et vous êtes récompensé en millions. | Open Subtitles | إذا اربح القضايا، و ستُكافئُ بالملايينَ |
"Gagnez 2 billets, allés et retours." | Open Subtitles | اربح تذكرتين الى اليابان واذهب معها |
Gagne-moi des cadeaux. | Open Subtitles | اربح لي هدايا |