iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
ii) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | `2 ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
i) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace ; | UN | ' 1` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
Considérant également que l'Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace devrait être axée sur les applications qui tirent avantage des propriétés particulières de ces sources, | UN | وإذ تسلّم أيضا بأنه يجب تركيز استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي على التطبيقات التي يستفاد فيها بما لمصادر الطاقة النووية من خواص معيّنة، |
Le Sous-Comité est parvenu à de nouveaux résultats en ce qui concerne l'Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace. | UN | 13 - ومضى قائلا إن اللجنة الفرعية توصلت إلى نتائج جديدة في مسألة استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي. |
ii) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace ; | UN | ' 2` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
ii) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' 2` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace | UN | استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي |
Poursuivre selon que de besoin le dialogue avec les États Membres sur l'Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace. | UN | ومواصلة الحوار مع الدول الأعضاء، بحسب الاقتضاء، بشأن استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي. |
iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
iv) Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' ٤ ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
4. Utilisation de sources d'énergie nucléaires | UN | استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي |
ii) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace ; | UN | ' 2` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
i) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | ' 1` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
i) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace ; | UN | ' 1` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
i) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | `1 ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
i) Utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace; | UN | `1 ' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛ |
Une autre source de préoccupation pour la communauté internationale est l'utilisation de sources d'énergie nucléaire dans l'espace. | UN | يشكل استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي مصدر قلق آخر للمجتمع الدولي. |
L'utilisation des sources d'énergie nucléaire dans l'espace est un autre problème qui suscite l'inquiétude de la communauté internationale. | UN | 8 - وهناك جانب آخر يشغل بال المجتمع الدولي وهو استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي. |