"استطيع مساعدتك" - Traduction Arabe en Français

• Je peux t'aider
• Je peux vous aider
• puis-je vous aider
• désirez
• puis-je pour vous
• peux faire

La meilleure partie, c'est que Je peux t'aider à traverser !
المهم انني استطيع مساعدتك في العبور إلى عالم الأموات

Je peux t'aider Al, mais si tu m'écoutes pas, je ne te protégerai pas.
أتعلم,استطيع مساعدتك ولكن إذا كنت لا تستمع لي,لا أستطيع حمايتك

- je ne peux vous voir. - Je peux vous aider.
لا استطيع ان اراكى - ولكنى استطيع مساعدتك -

Je peux vous aider ? Oui, je voudrais signaler deux meurtres.
هذا لا يغير أي شيء. هل استطيع مساعدتك ؟

Elle est à Riyad. puis-je vous aider ?
اخشى انها بالرياض اليون هل استطيع مساعدتك ؟

Vous désirez?
هل استطيع مساعدتك

Que puis-je pour vous ?
هل استطيع مساعدتك ؟

Je peux t'aider pour te dire quand il y a le comptage.
استطيع مساعدتك بمعرفة متى يجب عليك العوده للعد

Ecoute, je sais que Je peux t'aider à avoir un orgasme.
انظري ، اعرف انني استطيع مساعدتك لتصلي للشهوة

Regarde-moi, Jean. Je peux t'aider. Regarde-moi !
انظري الي جين, انا استطيع مساعدتك انظري الي

Je ne sais pas si Je peux t'aider. Je fais dans la légalité de nos jours.
لست متاكد باني استطيع مساعدتك انا رجل اعمال شرعي

Mais maintenant c'est différent. Maintenant, Je peux t'aider avec n'importe quoi.
لكن الوضع مختلف الان الان استطيع مساعدتك في كل شيء

Je peux t'aider pour ta fac.
استطيع مساعدتك في اختيار الكلية التي تذهب اليها لا.

Je peux vous aider, mais il ne faut pas vous enfuir.
هناك طريقة استطيع مساعدتك بها لكن فقط إن لم تهربي مني الآن

Excusez-moi, Je peux vous aider ?
عذرا يا انسة هل هنالك شيء استطيع مساعدتك به

Je peux vous aider. Vous avez les clés de la camionnette ?
حسناً, استطيع مساعدتك بهذا ألديك مفاتيح الشاحنه؟

Je peux vous aider à identifier les circuits secondaires.
استطيع مساعدتك بتوضيح مكان الموصل الثانوى

puis-je vous aider, Monsieur ?
هل استطيع مساعدتك باي شي ؟ سيدي

- puis-je vous aider ?
هل استطيع مساعدتك ؟

Vous désirez ?
هل استطيع مساعدتك ؟ ؟

- Vous désirez ?
هل استطيع مساعدتك ؟

- Que puis-je pour vous ?
-هل استطيع مساعدتك يا سيدى -انا هنا لارى "جاك باور "

Que puis-je pour vous ?
كيف استطيع مساعدتك ؟

Oui, je jure. Si je peux faire quoique ce soit pour vous, vous appelez.
لقد فعلت, أقسمُ لك. اذا هناك اي شيء استطيع مساعدتك فيه,