examen de la situation financière DU FONDS DE DÉVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LA FEMME | UN | استعراض الحالة المالية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة |
examen de la situation financière du Comité, y compris budget ordinaire des Nations Unies et Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies | UN | ثاني عشر - استعراض الحالة المالية للجنة، بما في ذلك الميزانية العادية للأمم المتحدة وصندوق الأمم المتحدة الاستئماني |
113. Le CAC a poursuivi son examen de la situation financière des organismes des Nations Unies. | UN | ١١٣ - واصلت لجنة التنسيق اﻹدارية استعراض الحالة المالية لمؤسسات المنظومة. |
II. examen de la situation financière DU FONDS DE DÉVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LA FEMME : RÉSUMÉ DU RAPPORT DE VÉRIFICATION | UN | الثاني - استعراض الحالة المالية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة: موجز تقرير المراجعة الداخلية للحسابات |
II. analyse de la situation financière au 31 décembre 2008 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 |
II. analyse de la situation financière au 13 octobre 2009 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 13 تشرين الأول/أكتوبر 2009 |
Mise en œuvre de la Déclaration de Libreville : examen de la situation financière du Comité | UN | حاء - تنفيذ إعلان ليبرفيل: استعراض الحالة المالية للجنة |
II. examen de la situation financière au 15 octobre 2004 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004 |
L'examen de la situation financière révèle une augmentation par rapport au 31 décembre 2003. | UN | 4 - يـُـظهـر استعراض الحالة المالية زيادة بالمقارنة مع 31 كانون الأول/ديسمبر عام 2003. |
II. examen de la situation financière au 31 décembre 2003 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
II. examen de la situation financière au 30 avril 2003 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 30 نيسان/أبريل 2003 |
II. examen de la situation financière au 30 septembre 2003 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 30 أيلول/سبتمبر 2003 |
XIII. examen de la situation financière du Comité : mise en œuvre de la Déclaration de Libreville par les États membres | UN | ثالث عشر - استعراض الحالة المالية للجنة: تنفيذ الدول الأعضاء في اللجنة إعلان ليبرفيل |
II. examen de la situation financière au 5 octobre 2012 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 5 تشرين الأول/أكتوبر 2012 |
examen de la situation financière du Comité : mise en œuvre de la Déclaration de Libreville par les États membres | UN | ثالث عشر - استعراض الحالة المالية للجنة: تنفيذ الدول الأعضاء لإعلان ليبرفيل |
examen de la situation financière du Comité : mise en œuvre de la Déclaration de Libreville par les États membres | UN | ثاني عشر - استعراض الحالة المالية للجنة: تنفيذ الدول الأعضاء لإعلان ليبرفيل |
II. examen de la situation financière au 31 décembre 2011 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
a) examen de la situation financière de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA); | UN | (أ) استعراض الحالة المالية في وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)؛ |
II. analyse de la situation financière au 31 décembre 2009 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
II. analyse de la situation financière au 24 octobre 2008 | UN | ثانيا - استعراض الحالة المالية في 24 كانون الأول/ديسمبر 2008 |