"اعتمد المجلس مشروع القرار" - Traduction Arabe en Français

    • Conseil a adopté le projet de résolution
        
    • le Conseil adopte le projet de résolution
        
    • le Conseil a adopté le
        
    • adoption du projet de résolution
        
    22. A la 40e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN ٢٢ - في الجلسة ٤٠، المعقودة في ٢٢ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    119. À la 46e séance, le 27 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN ١١٩ - وفي الجلسة ٤٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    6. À la 49e séance, le 29 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN ٦ - وفي الجلسة ٤٩ المعقودة في ٢٩ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    le Conseil adopte le projet de résolution, tel qu'il a été rectifié oralement. UN اعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    Sur la proposition du Président, le Conseil adopte le projet de résolution, figurant dans le rapport, tel qu'il a été modifié oralement. UN وبناء على اقتراح من الرئيس، اعتمد المجلس مشروع القرار الوارد في التقرير، بصيغته المعدلة شفويا.
    12. A sa 41e séance, le 30 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN ٢١ - وفي الجلسة ١٤، المعقودة في ٠٣ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    À la même séance, le Conseil a adopté le projet de résolution révisé. UN وفي نفس الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع القرار المنقح.
    À la 45e séance, le 28 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN 158- في الجلسة 45 المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    À la 45e séance, le 28 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution. UN 169- في الجلسة 45، المعقودة في 28 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار.
    À la même séance, le Conseil a adopté le projet de résolution, tel que modifié oralement. UN 48 - وفي الجلسة نفسها ، اعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المعدلة شفويا.
    À la même séance, le Conseil a adopté le projet de résolution révisé. UN وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع القرار المنقح.
    le Conseil adopte le projet de résolution figurant dans le document E/2002/15/Add.4. UN اعتمد المجلس مشروع القرار الوارد في الوثيقة E/2002/15/Add.4.
    le Conseil adopte le projet de résolution. UN اعتمد المجلس مشروع القرار.
    le Conseil adopte le projet de résolution. UN اعتمد المجلس مشروع القرار.
    le Conseil adopte le projet de résolution E/2005/L.51 UN اعتمد المجلس مشروع القرار E/2005/L.51.
    le Conseil adopte le projet de résolution E/2004/L.55. UN اعتمد المجلس مشروع القرار E/2004/L.55
    le Conseil adopte le projet de résolution. UN اعتمد المجلس مشروع القرار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus