- Avery m'a dit que tu étais à la fac, à la bibliothèque de droit. | Open Subtitles | - قال افري لي كنت في جامعة ولاية ميشيغان في مكتبة القانون |
Il faut que j'aille sur l'ordi d'Avery demain avant de partir. | Open Subtitles | حسنا ,على الوصول الى كمبيوتر افري قبل أن أغادر في الصباح |
Madge, je viens de parler à Avery. | Open Subtitles | مادج .. لقد تحدثت للتو إلى افري في جزر كايمان |
Oui, écoute, j'ai entendu que tu avais essaye de signer Avery Barckley. | Open Subtitles | انظري, سمعت بأنك تحاولين أن تتعاقدي مع افري باركلي |
Je vous présente Chester Avery et Robert Kyle. | Open Subtitles | قابلا تشيستر افري و روبرت كيلي |
Maman, Avery est là. On va dîner. | Open Subtitles | أمي افري هنا نحن على وشك تناول العشاء |
Avery m'a proposé un cinéma. | Open Subtitles | افري طلب مني الذهاب معه للسينما |
Avery et le capitaine et ses hommes ... BEBE CONTINUE DE PLEURER | Open Subtitles | و كابتن افري و رجاله |
J'ai dit à Avery que je te laissais partir. | Open Subtitles | اخبرت افري انني ساتركك |
Comme l'a dit votre pilote Avery. | Open Subtitles | سمعت ذلك من طيارتك افري |
Ne fais pas semblant que tu ne voulais pas être capitaine des Sea Lions, Avery. | Open Subtitles | لاتتظاهري انك لم تكوني تريدي ان تكوني القائدة ( لفريق اسود البحر يا ( افري |
Avery n'est pas la responsable de l'ordre social de Malibu Vista. C'est moi. | Open Subtitles | ( اسمعن ، ( افري ) ليست المسؤولة عن النظام الاجتماعي في ( ماليبو فيستا بل انا |
Si tu embêtes mes amies, tu auras affaire à moi, Avery. Laisse Sky tranquille. | Open Subtitles | ( من يعبث مع فريقي يعبث معي يا ( افري اتركي ( سكاي ) في حال سبيلها |
Ce qu'Avery vient de faire est ignoble. Je sais. | Open Subtitles | اسمعي مافعلته ( افري ) هناك كان عملا سخيفا جدا اعرف |
Avery avait raison. Les équipes étoiles ne sont pas les équipes du secondaire. | Open Subtitles | افري ) كانت على حق ) فريق كل النجوم ليس مثل فرق الثانوية العامة |
Tu avais raison, Avery. Je ne pensais pas comme une étoile. | Open Subtitles | ( كنت على صواب يا ( افري لم اكن افكر على مستوى كل النجوم |
Avery, les Nations Unies m'ennuient. | Open Subtitles | افري ) الامم المتحدة تصيبني بالملل ) |
- Bien sûr que tu es du côté d'Avery. | Open Subtitles | ( بالطبع سوف تقف في صف ( افري هيا |
Avery a raison. Ce n'est pas ma place, ici. | Open Subtitles | افري ) على حق ) انا لاانتمي لهذا المكان |
Écoute, Avery, Evan avait raison. | Open Subtitles | اسمعي يا ( افري ) ( ايفان ) كان محقا |