"اقراء" - Traduction Arabe en Français

• lis
• lisais
• lirai
• Je récite

Oh, la même chose que toi, je lis les journaux chaque matin.
نفس الشي مثلك .. اقراء الصحف كل صباح

- Facilite-moi les choses et lis dans mes pensées.
حسنا سهل الامور على و اقراء ما فى خاطرى

lis le scénario exactement tel que je l'ai écrit.
فقط اقراء النص مثل ما كتبته بالضبط

Je lisais un article l'autre jour... En vérité, je regardais la télé.
كنت اقراء مقالة في ذالك اليوم أو بمعني أخر كنت اشاهد التلفزيون

- Je le lirai pas. Il est en anglais et plein de fautes d'orthographe.
انا لن اقراء النص، انه بالأنجليزية وملئ بالأخطاء الإملائية

Je récite le Coran pour vos morts?
هل اقراء القرأن لموتاكم

- lis l'article du New York Post.
اقراء عنها في جريدة نيو يورك بوست.

Je lis un Didion, comme d'habitude.
انني اقراء قليلاً لدادون كالعادة

- Je ne lis pas de rapport d'autopsie.
لاشئ لم اقراء تقرير تشريح الجثة بعد

Tiens. lis la lettre de ton Tristan chéri.
. هنا - . اقراء خطاب ابنك العزيز تريستان

Je vous lis ça.
دعوني اقراء الاتي

lis en un mot, et je te tue.
اقراء كلمه واحده و سوف اقتلك

Je lis 10 kilohertz !
أنا اقراء 10 كيلو هيرتز

En principe, je ne lis rien avant que ce soit imprimé, mais Cathy est une amie.
في العاده انا لا اقراء الاشياء قبل .ذهابها الى المطبعه .لكن (كاثي) صديقة لي

Je ne lis pas les journaux.
انا لا اقراء الصحف

Je ne veux pas vous inquiéter plus que vous ne l'êtes déjà, mais si je lis bien, alors Michael est...
لا اريد ان اقلقك اكثر من ذلك اكثر مما انت عليه الان, لو كنت اقراء هذا بشكل صحيح, اذا (مايكل) يكون...

- Bien sûr. Je lis les journaux.
-بالطبع يا رجل، اقراء الصحيفة

Et je lis "Roméo et Juliette".
(بالاضافه الى انى اقراء (روميو وجوليت

- Je... Je lisais un bouquin.
أنا كنت اقراء كتاباً

- Je crois que t'es dyslexique. - Je ne lirai pas ça.
-اعتقد انك تعاني من الـ"ديسلكسيا " انا لن اقراء هذا