"اكرة" - Traduction Arabe en Français

• déteste
• horreur
• hais
• détesterais
• aime pas

Si, mais je n'y fais pas attention, je déteste cet endroit.
نعم , ولكنني لا الاحظ انا اكرة المكان هنا

En tout cas, ça, ce n'est pas lui. Je déteste remonter le vent quand la merde souffle !
حسنا على الاقل لم يفعل ما هو معاكس للريح اللعنة اكرة هذا

Je déteste ces pays cathos.
انا اكرة هذة البلد ذات الديانة الكاثوليكية

J'ai horreur de rompre une scène si romantique, mais tu vas bientôt mourir.
اكرة تحطيم مشهد رومانسى لطيف جدا لكنى اريدك ان تموت0

Mais dans un souci de transparence, je dois dire que je hais les Arabes.
ولكن بصورة غير رسمية علي ان اقول اني اكرة ال عرب.

Je détesterais être un pélican dans ce port, hein ?
انا اكرة ان اكون البجعة فى هذا المرفاء.هاه

Je le déteste pas, mais Adam est dans le coup.
فقد حصلت عليها انا لا اكرة والدى و ادم مازال يحصل علىَ

je déteste quand les adultes parlent d'être "sexuellement active".
اكرة عندما يقول البالغون متى بدات النشاط اللقائى

Je déteste les couples qui disent qu'ils sont des âmes soeurs.
اتعرف , انا اكرة عندما يقول زوجين انهما توأم روح

Je déteste tout ce qui a plus de quatre pattes !
انى اكرة اى شئ لدية اكثر من اربع ارجل

Ne vous trompez pas. Je déteste cet esclave plus que tout homme vivant, mais il peut nous amener là où se trouve Morgana.
لااريد اية اخطاء ,انني اكرة هذا العبد اكثر من اي رجلا حي

Je déteste vous déranger, mais j'ai un petit problème.
انت تعرف اني اكرة ازعاجك لَكنِّي تعرضت لــ مشكلة صغيرة

Je déteste avoir à te remettre les fesses sur terre, mais ça n'arrive pas.
اكرة ان اصدمك ياسيدى. هذا لن يحدث.

Je déteste les gens qui disent "âme sœur".
انا اكرة حقة تلك الكلمة تشابة ارواح

Je déteste te voir comme cela.
اكرة رؤيتكم جميعاً بهذه الحالة.

Je déteste quand des riches se font tuer.
انا اكرة عندما يقتل الاشخاص الاغنياء.

Je déteste perdre aussi.
انا متفهم .. انا ايضا اكرة الخسارة

En fait, j'aurais horreur de ça.
أنا اكرة أن تدلك لي قدمي

- Pas de slap par contre. J'ai horreur de ça.
-ولكن ليس الجيتار الجهير , اكرة

Je le hais. - On le hait ! - On le hait !
لكن اكرة الكاتب نحنُ نكرة الكاتب.

Je détesterais être à ta place en ce moment.
سيرجى , انا اكرة حقاً ان اكون مكانك الان

Mais j'aime pas quand les conducteurs regardent pas la route.
ولكنى اكرة فى الافلام المريكية القديمة عندما السائق لا يراقب الطريق