oxygène, transfusion sanguine et coagulant. | Open Subtitles | اكسجين , مطابقه الفصيله الدم ,و مخثر الدم |
Les gars, il y a de l'oxygène au Sommet Sud non? | Open Subtitles | يا رفاق، هناك اكسجين عند القمة الجنوبية ، أليس كذلك؟ |
Ensuite, sur le ressaut Hillary, sans oxygène, mon sherpa est tombé. | Open Subtitles | و بعدها على خطوات هيلاري و من دون اكسجين ، سقط شاربا |
Me porter va vous ralentir et réduire votre oxygène. | Open Subtitles | لو حملتونى سأجعلكم تبطئون بما فيه الكفايه لاستهلاك اكسجين كل شخص |
Ok, j'ai besoin d'un kit de secours et d'un réservoir d'oxygène. | Open Subtitles | أحتاج إلى طقم المساعدات الأولية و اكسجين |
Ton débit cardiaque prive ton cœur et ton cerveau... d'un oxygène précieux. | Open Subtitles | شرايينك القلبية تتضور جوعاً قلبك و دماغك بلا اكسجين |
As-tu besoin de quelque chose, Comme de l'eau ou de l'oxygène? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى ماء أو اكسجين ؟ |
Amir a trouvé une bouteille d'oxygène pour lui, mais il a toujours de la fièvre. | Open Subtitles | -امير) وجد له خزان اكسجين) و لكن ما يزال يعاني من الحمى |
Il me faut tous tes modules d'oxygène. | Open Subtitles | سأحتاج الى قنينتي اكسجين اخرتين |
L'hôpital aurait exigé une si grande somme d'argent pour fournir cet oxygène qu'un des neveux aurait fait demi-tour pour rentrer dans son village, louer une voiture, se faire accompagner d'un médecin avec une tente à oxygène et refaire le trajet en sens inverse. Entre-temps, l'évêque Liu avait cessé de vivre. | UN | وبغية توفير هذا اﻷكسجين، طلب المستشفى مبلغا من المال كبيرا إلى درجة أن أحد اﻷقرباء قفل عائدا إلى قريته، واستأجر سيارة، وطلب من أحد اﻷطباء مرافقته مع خيمة اكسجين وعاد الى المستشفى، حيث وجد أن المطران ليو قد فارق الحياة. |
Jolie tente à oxygène. | Open Subtitles | خيمة اكسجين جميله |
- Il manque d'oxygène. | Open Subtitles | إنه لا يحصل على اكسجين كفايه - لا - |
2. 55 bouteilles d'oxygène pour la plongée | UN | ٢ - عدد )٥٥( سلندر اكسجين للغوص |
Trois bonbonnes sphériques d'oxygène. | Open Subtitles | ثلاثة عبوات اكسجين... |
Il n'y a pas d'oxygène. | Open Subtitles | لا اكسجين هناك |