| Les parents peuvent commencer à se relayer dès le premier jour de la septième semaine de l'enfant et il n'y a aucune limite à la fréquence des relais. | UN | ويمكن التناوب على رعاية الطفل بداية من الأسبوع السابع من ولادته؛ ولا توجد أي قيود على تواتر التناوب. |
| Cependant ces accords ne peuvent être conclus que pour une période commençant à partir de la septième semaine après l'accouchement. | UN | بيد أن هذا الاتفاق يجوز إبرامه لفترة تبدأ ليست قبل بداية الأسبوع السابع بعد مولد الطفل. |
| Bienvenue à cette septième semaine. - Je suis dans le garage. | Open Subtitles | أهلاً بكم في الأسبوع السابع لكرة القدم للمحترفين |
| septième semaine (25-29 octobre) | UN | الأسبوع السابع (25-29 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (26-30 octobre) | UN | الأسبوع السابع (26-30 تشرين الثاني/نوفمبر) |
| septième semaine (29 octobre-2novembre) | UN | الأسبوع السابع (29 تشرين الأول/أكتوبر - 2 تشرين الثاني/نوفمبر) |
| septième semaine (24-28 octobre) | UN | الأسبوع السابع (24-28 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (24-28 octobre) | UN | الأسبوع السابع (24-28 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (23-27 octobre) | UN | الأسبوع السابع (23-27 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (27-31 octobre) | UN | الأسبوع السابع (27-31 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (29 octobre-2 novembre) | UN | الأسبوع السابع (29 تشرين الأول/أكتوبر - 2 تشرين الثاني/نوفمبر) |
| septième semaine (25-29 octobre) | UN | الأسبوع السابع (25-29 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (27-31 octobre) | UN | الأسبوع السابع (27-31 تشرين الأول/أكتوبر) |
| septième semaine (28 octobre-1er novembre) | UN | الأسبوع السابع (28 تشرين الأول/أكتوبر - 1 تشرين الثاني/نوفمبر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 