Alors oublie tes affaires qu'on puisse foutre le camp d'ici. | Open Subtitles | اذا أنسى الأشياء الخاصة بك حتى نتمكن من الخروج من هنا |
Peux-tu... prendre tes affaires et nous irons chez les Hendrix ? | Open Subtitles | سوف تقوم، أم، الاستيلاء على الأشياء الخاصة بك وسنقوم رئيس لأكثر من عام هندريكس؟ |
Alison va prendre tes affaires. | Open Subtitles | لماذا لا ندع الأشياء الخاصة بك مع أليسون؟ |
Je me frotte les fesses sur tes trucs. | Open Subtitles | أنا فرك بعقب في جميع أنحاء الأشياء الخاصة بك. |
... nous vous demanderons d'emballer vos affaires, et de quitter l'agence immédiatement. | Open Subtitles | نحن في نيتنا أن نطلب منكِ أن تقومي بحزم الأشياء الخاصة بك و تغادري المكتب حالاً |
Je besoin de vous ici pas vos choses. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم هنا ليس الأشياء الخاصة بك. |
Rassemble tes affaires. Nous devons partir. | Open Subtitles | أجمع الأشياء الخاصة بك يجب أن نغادر |
Prends tes affaires. | Open Subtitles | دعونا الحصول على الأشياء الخاصة بك. |
Je vais prendre tes affaires. | Open Subtitles | سآخذ الأشياء الخاصة بك. |
Allez, va chercher tes affaires. | Open Subtitles | -حسنا, يتوجب عليك أخذ الأشياء الخاصة بك -حسنا |
Allons-y. Prends tes affaires. | Open Subtitles | مهلا , الحصول على الأشياء الخاصة بك |
Mets tes affaires là. | Open Subtitles | حتى تأخذ الأشياء الخاصة بك هناك. |
- Je t'aide à rentrer tes affaires. | Open Subtitles | سآتي اساعدك في الأشياء الخاصة بك. |
- Va chercher tes affaires. - D'accord. | Open Subtitles | - جيسي ، لماذا لا يذهب للحصول على الأشياء الخاصة بك ؟ |
Met tes affaires ici. | Open Subtitles | وضع الأشياء الخاصة بك هناك. |
Prends tes affaires. | Open Subtitles | الحصول على الأشياء الخاصة بك. |
Prends tes affaires. | Open Subtitles | الحصول على الأشياء الخاصة بك. |
Beth, tu peux arrêter de laisser tes trucs partout chez nous ? | Open Subtitles | بيت، يمكنك يرجى التوقف ترك الأشياء الخاصة بك في جميع أنحاء منزلنا؟ |
Vous aurez besoin de retirer vos affaires de dortoir aujourd'hui. | Open Subtitles | سوف تحتاج إلى إزالة الأشياء الخاصة بك من النوم اليوم. |
On m'a juste demandé de ranger vos affaires. | Open Subtitles | قيل لي فقط لحزم امتعتهم الأشياء الخاصة بك. |
Vous avez jusqu'au crépuscule à recueillir vos choses et de laisser cette ville. | Open Subtitles | لديك حتى الغسق لجمع الأشياء الخاصة بك وترك هذه المدينة. |