Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement de la propriété intellectuelle | UN | حاء- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية طاء- |
Chapitre IX. Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | الفصل التاسع: حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
Les droits et obligations des tiers débiteurs sont présentés en détail au chapitre IX. | UN | وتبحث حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها بالتفصيل في الفصل التاسع. |
Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | الفقرات حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
Les droits et obligations des tiers débiteurs sont présentés en détail au chapitre IX. | UN | ويتناول الفصل التاسع بالتفصيل حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها. |
Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | الفقرات حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
Loi applicable aux droits et obligations des tiers débiteurs | UN | القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement garanties par des propriétés intellectuelles | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية ثامنا- |
VII. Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement garanties par des propriétés intellectuelles | UN | سابعا- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية |
H. Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement garanties par la propriété intellectuelle (A/CN.9/WG.VI/WP.37/Add.3) | UN | حاء- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية |
Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية طاء- |
3. Chapitre IX. Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | 3- الفصل التاسع- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
IX. Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | تاسعا- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
7. Loi applicable aux droits et obligations des tiers débiteurs | UN | 7- القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | ثامنا- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
IX. Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | تاسعا- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
3. Chapitre IX: Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | 3- الفصل التاسع: حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
G. Droits et obligations des tiers débiteurs | UN | زاي- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
H. Droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement garanti par la propriété intellectuelle | UN | حاء- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية |
Sous réserve de cette modification, le Groupe de travail a approuvé quant au fond la section du projet d'annexe relative aux droits et obligations des tiers débiteurs dans les opérations de financement garanti par la propriété intellectuelle. | UN | ووافق الفريق العامل على مضمون القسم الذي يتناول حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية، من مشروع المرفق، رهناً بإجراء ذلك التغيير. |