| composition du 2 mars 2012 au 1er mars 2017 | UN | الأعضاء في الفترة من 2 آذار/مارس 2012 إلى 1 آذار/مارس 2017 |
| composition du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2014 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2013 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 |
| composition du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2015 | UN | الأعضاء في الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣ إلى ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٥ |
| composition du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2014 | UN | الأعضاء في الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣ إلى ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٤ |
| composition au 1er janvier 2011 au 31 décembre 2014 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2011 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 |
| composition du 2 mars 2012 au 1er mars 2017 | UN | الأعضاء في الفترة من 2 آذار/مارس 2012 إلى 1 آذار/مارس 2017 |
| composition du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2014 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2013 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 |
| composition du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2006 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2006 |
| composition du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2006 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 |
| composition du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2006 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 |
| composition du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2006 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 |
| composition du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2010 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
| composition du ler janvier 2006 au 31 décembre 2009 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2006 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| composition du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2010 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
| composition du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2009 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| composition du 1er janvier 2008 jusqu'au 31 décembre 2010 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2008 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
| composition du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2006 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2003 إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2006 |
| composition du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2010 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
| composition du ler janvier 2006 au 31 décembre 2009 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2006 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| composition du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2010 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 |
| composition au 1er janvier 2011 au 31 décembre 2014 | UN | الأعضاء في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2011 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 