"الأكوان" - Traduction Arabe en Français

• univers
• mondes

Comme je l'ai mentionné, j'ai une certaine expérience dans le passage entre univers parallèles.
كما ذكرتُ، كان لديّ بعض الخبرة في الإنتقال بين الأكوان المُتوازية.

Ces univers sont aussi réels que vous et moi et ils nous entourent.
للأكوان الغير مرئية هذه الأكوان حقيقة بحقيقة وجودك ووجودي وهي محيطة بنا

Etant donné qu'il y a une infinité d'univers, il doit y avoir une infinité de glisseurs.
لو أننا نفترض أن هناك عدداً لا نهائياً من الأكوان فعلينا إذن أن نفترض أن هناك عدداً لا نهائياً من المنزلقون

Tu crois aux univers intergalactiques, aux extraterrestres et tout ça ?
يؤمنون البديل الأكوان والكائنات الغريبة والاشياء؟

Un être infiniment puissant, éternellement affamé, dont la quête est d'envahir chaque univers pour réunir tous les mondes dans sa Dimension noire.
"مخلوق مُلطق القوّة والشره يسعى لغزو كلّ الأكوان" "وضمّ كلّ العوالم لبُعده المظلم"

Un lieu parfait pour une organisation qui encourage la paix dans l'univers.
مكان مثالي للمنظمة التي تشجع السلام في الأكوان

Nous avons la possibilité de voyager entre ces univers mais ces voyages sont réglementés et surveillés par la police.
لديها التقنية المتطورة للسفر عبر الأكوان ولكن السفر يراقب بشدة ومتابعة مستمرة

Même lors de la fusion d'infimes parties des deux univers, on n'a jamais pensé qu'un évènement se produisant dans un univers provoquerait une réaction dans l'autre.
لكن لم يخطر ببالنا أبداً أن حدث في أحد الأكوان سيسبب ردة فعل في الأخر

Donc vous dites que les doubles étaient, en quelque sorte, liés à travers les univers ?
إذن أنت تقول أن البدلاء إرتبطوا عبر الأكوان ؟

Si mon hypothèse est correcte, ce qui a fusionné les fréquences des deux univers a déstabilisé l'avion.
إفتراضي كان محقاً ، أياً يكن ما دمج الترددات بين الأكوان لابد أنه زعزع الطائرة

Toutes ces informations pourraient-être dans d'autres univers.
كل هذه المعلومات يمكن أن تكون في الأكوان الأخرى

D'autres univers, ça serait incroyable, bien entendu, mais ça signifierait aussi de ne pas découvrir d'autres particules,
حسنا، الأكوان الأخرى ستكون مذهلة، بطبيعة الحال ولكنه هذا قد يعني أيضا عدم وجود جزيئات أخرى جديدة اكتشفت

Au-delà du ciel sont les planètes, les galaxies éventuellement d'autres univers.
السماء هي أبعد من هذه الكواكب المجرات ، وربما غيرها من الأكوان

La théorie Multivers avance l'existence d'un nombre infini d'univers alternatifs évoluant simultanément au nôtre.
نظرية الكون المتعدد من ناحية أخرى تفترض وجود عدد لا نهائي من الأكوان البديلة وكل واحد يتطور بالتزامن مع كوننا

On devait voler de petites quantités d'énergie de milliers d'univers minimisant ainsi les retombées pour tous.
الفكرة كانت أن تسرق كميات صغيرة من الطاقة من الآلاف من الأكوان المختلفة وبالتالي تقليل النتيجة العرضية في أيّ واحد

Elle voulait gonfler nos réserves avec de l'énergie d'autres univers.
هي كانت تحاول تعزيز إحتياطي طاقتنا بالاستيلاء على الطاقة من الأكوان الأخرى

Dans ma réalité, vous avez construit une passerelle entre les univers parallèles avec l'aide de votre sœur.
في عالمي ، أنت نجحت في تصميم وبناء جسر بين الأكوان المتوازية مع القليل من المساعدة من أختك

J'ai été tirée d'un autre univers, car tous les univers sont en danger.
لقد تم سحبي من كون لآخر لأن جميع الأكوان في خطر

- J'ai été arrachée d'un autre univers car chaque univers est en danger.
لقد كنت أسحب من كون لآخر لأن جميع الأكوان في خطر

J'ai lu le livre. Sur les mondes parallèles.
أقرأ حالياً كتاب "الأكوان المتوازية."

Les mondes parallèles ?
الأكوان المتوازية؟