"الأمم المتحدة في البوسنة" - Traduction Arabe en Français

    • des Nations Unies en
        
    • de l'ONU en
        
    • des Nations Unies pour la
        
    • par les Nations Unies en
        
    • la MINUBH
        
    Point 144 Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN البند 144 تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Le Conseil entend un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur des opérations des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine. UN واستمع المجلس إلى إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام ومنسق عمليات الأمم المتحدة في البوسنة الهرسك.
    Point 148 Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN البند 148 تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    La Mission est dénommée Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH). UN وتعرف العملية باسم بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    Invité à midi M. Jacques Paul Klein, Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur des opérations des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN ضيف الظهيرة السيد جاك باول كلاين، الممثل الخاص للأمين العام ومنسق عمليات الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    La Mission est dénommée Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH). UN وتعرف البعثة باسم بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    La Mission est dénommée Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH). UN وتعرف البعثة باسم بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    L'état IX présente la situation financière de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine. UN 15 - ويعرض البيان التاسع الوضع المالي لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    Phase préalable à la liquidation de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN فترة ما قبل تصفية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) UN بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، بما في ذلك
    Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Liquidation de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN تصفية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Toutefois, pour les besoins des opérations de la Mission, on a transféré des véhicules de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH). UN وبغية تلبية المتطلبات التشغيلية للبعثة، نُقلت مركبات من بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك إلى البعثة.
    Point 147 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN البند 147 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Point 147 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN البند 147 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Tableau 9.2 Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine : contributions mises en recouvrement et non acquittées au 30 juin 2001 UN الجدول 9-2 بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000
    Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine UN تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Budget de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003 UN ميزانية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003
    Le retrait de ces contingents de la FORPRONU ne mettrait pas fin au rôle de l'ONU en Bosnie-Herzégovine. UN وسحب بعض وحدات الجنود من القوة لا ينهي دور اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    Financement de la Mission des Nations Unies pour la Bosnie-Herzégovine UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك
    Les Malaisiens sont prêts à servir sous les ordres de tout commandant nommé par les Nations Unies en Bosnie-Herzégovine. UN والماليزيون على استعداد للخدمة تحت قيادة من تعينه اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك.
    la MINUBH contribue à ses travaux sur les questions ayant trait à la surveillance des procès et à la justice pour mineurs. UN وفي إطار هذا المحفل، تساهم بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك في المسائل المتصلة برصد المحاكمات وعدالة الأحداث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus