"الأمين العام عن المسائل" - Traduction Arabe en Français

• Secrétaire général sur les questions
• SECRETAIRE GENERAL SUR LES QUESTIONS
• SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LES QUESTIONS DONT
• Secrétaire général sur des questions
• LE POINT
• du Secrétaire général sur les
• Secrétaire général sur les aspects
• 'ÉTAT D
• Secrétaire général sur les problèmes

Exposé succinct du Secrétaire général sur les questions dont le Conseil de sécurité est saisi et sur l'ÉTAT D'avancement
بيان موجز أعده الأمين العام عن المسائل المعروضة على مجلس الأمن والمرحلة التي بلغها النظر في تلك المسائل

Rapport du Secrétaire général sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires
تقرير الأمين العام عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية

Exposé succinct du Secrétaire général sur les questions dont le Conseil de sécurité est saisi et sur l'ÉTAT D'avancement
بيان موجز مقدم من الأمين العام عن المسائل المعروضة على مجلس الأمن وعن المرحلة التي بلغها النظر فيها

Note du Secrétaire général sur les questions nouvelles
مذكرة من الأمين العام عن المسائل المستجدة

Exposé succinct du Secrétaire général sur les questions dont le Conseil de sécurité est saisi et sur l'ÉTAT D'avancement de leur examen
بيان موجز من الأمين العام عن المسائل المعروضة على مجلس الأمن وعن المرحلة التي بلغها النظر في تلك المسائل

Exposé succinct du Secrétaire général sur les questions dont le Conseil de sécurité est saisi et sur l'ÉTAT D'avancement de leur examen
بيان موجز أعده الأمين العام عن المسائل المعروضة على مجلس الأمن وعن المرحلة التي بلغها النظر في تلك المسائل

EXPOSE SUCCINCT DU SECRETAIRE GENERAL SUR LES QUESTIONS
بيان موجز أعده اﻷمين العام عن المسائل المعروضة

EXAMEN SUCCINCT DU Secrétaire général sur les questions DONT EST SAISI LE CONSEIL DE SÉCURITÉ ET SUR LE POINT OÙ EN EST LEUR EXAMEN
بيــان موجــز أعده اﻷمين العام عن المسائل المعروضة علــى مجلــس اﻷمـن وعـن المرحلة التي بلغها النظر في تلك المسائل

Rapport du Secrétaire général sur des questions se rapportant aux conseils d'administration des fonds et programmes des Nations Unies, y compris la situation financière d'ensemble de ces derniers
تقرير اﻷمين العام عن المسائل الناجمة عن المجالس التنفيذية لصنادق وبرامج اﻷمم المتحدة، بما في ذلك صورتها المالية الشاملة

DONT LE CONSEIL DE SECURITE EST SAISI ET SUR LE POINT
بيان موجــز أعــده اﻷمين العام عن المسائل المعروضة على

Rapport du Secrétaire général sur les aspects institutionnels et législatifs de la mise en place de marchés de l'eau
تقرير اﻷمين العام عن المسائل المؤسسية والقانونية المتصلة بتشغيل أسواق المياه

EXPOSÉ SUCCINCT DU Secrétaire général sur les questions DONT LE CONSEIL DE SÉCURITÉ EST SAISI ET L'ÉTAT D'AVANCEMENT DE LEUR EXAMEN
بيان موجز مقدم من اﻷمين العام عن المسائل المعروضة علــى مجلــس اﻷمــن وعــن المرحلــة التي بلغها النظر في تلك المسائل

Par ailleurs, le rapport du Secrétaire général sur les problèmes fonciers et l'additif à ce document entrent tout à fait dans le cadre du sujet.
ويمثل تقرير الأمين العام عن المسائل المتعلقة بالأرض والإضافات إلى ذلك التقرير مصادر معلومات ذات صلة وثيقة بالموضوع.