"الأمين العام عن صندوق" - Traduction Arabe en Français

• Secrétaire général sur le Fonds pour
• Secrétaire général sur le Fonds de
• Secrétaire général sur les activités du Fonds
• du Secrétaire général sur le Fonds
• Secrétaire général sur un fonds

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour imprévus : état récapitulatif des incidences sur le budget-programme et prévisions révisées
تقرير الأمين العام عن صندوق الطوارئ: البيان الموحد للآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية والتقديرات المنقحة

Aujourd'hui, à l'Assemblée générale, nous sommes saisis pour la première fois du rapport de la Commission et du rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix.
واليوم، في الجمعية العامة، معروض علينا تقرير اللجنة وتقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام.

108. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix (P.108).
108 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام [م - 108].

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage
تقرير الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات من أجل مكافحة أشكال الرق المعاصرة

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
تقرير الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات لضحايا التعذيب

103. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix (P.103).
103 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام [م - 103].

Point 112. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix
البند 112 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix
تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام

Rapport de la Commission de consolidation de la paix [29]; rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix [110] : débat commun
تقرير لجنة بناء السلام [29]؛ تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام [110]: مناقشة البندين معاً

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix
110 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام

119. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix.
109 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام.

109. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix.
109 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام.

110. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix [P.110].
110 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام [م-110].

110. Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix.
110 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام.

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds pour la consolidation de la paix
112 - تقرير الأمين العام عن صندوق بناء السلام

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage
تقرير الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات الخاص بمكافحة أشكال الرق المعاصرة

Rapport du Secrétaire général sur le Fonds de réserve
تقرير الأمين العام عن صندوق الطوارئ

Rapport du Secrétaire général sur les activités du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
تقرير الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب

1. Approuve le rapport du Secrétaire général sur le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'Afrique du Sud;
١ - تؤيد تقرير اﻷمين العام عن صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني لجنوب افريقيا؛

Les rapports du Secrétaire général sur un fonds d'avances de trésorerie et sur un système de budgétisation axée sur les résultats pourraient effectivement être examinés également au titre du point 30.
وأنهى كلامه قائلا إن تقريري اﻷمين العام عن صندوق الائتمان الدائر وعن نظام ﻹعداد الميزانيات على أساس النتائج، يمكن النظر فيهما أيضا في إطار البند ٣٠ من جدول اﻷعمال.