Point 165. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité | UN | البند 165 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) |
166. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité (résolution 68/298). | UN | 166 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) (القرار 68/298). |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009). |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité3 | UN | 135 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991)(3) |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité | UN | 151 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité | UN | 132 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009). |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009). |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité2. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009)(2). |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité [P.166]. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) [م-166]. |
167. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité. | UN | 167 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009). |
41. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité [point 167]. | UN | 41 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) [البند 167]. |
68/298. Financement des ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité | UN | 68/298 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité3 : | UN | 152 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) (3): |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité (résolution 54/18 du 29 octobre 1999)7 : | UN | 132- تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) (القرار 54/18 المؤرخ 29 تشرين الأول/أكتوبر 1999)(7): |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité | UN | 145 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité [139] | UN | 41 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) [139] |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité [139] | UN | 41 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) [139] |
Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité [130] | UN | 37 - تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 687 (1991) [130] |
Le Comité abordera au besoin d'autres questions en relation avec la non-prolifération et aidera à coordonner les ACTIVITÉS DÉCOULANT des engagements de l'État en vertu des différents régimes de contrôle des exportations auquel il est partie. | UN | وستعالج اللجنة أيضا مسائل أخرى تتصل بمجال عدم الانتشار النووي، حسب الاقتضاء، وتساعد في تنسيق الأنشطة الناشئة عن التزام الدولة بموجب الأنظمة المختلفة للحد من التصدير التي تكون طرفا فيها. |
Par sa résolution 706 (1991) du 15 août 1991, le Conseil a décidé de créer un mécanisme distinct destiné à financer les ACTIVITÉS DÉCOULANT de la résolution 687 (1991). | UN | وأنشأ المجلس بموجب قراره ٧٠٦ )١٩٩١( المؤرخ ١٥ آب/أغسطس ١٩٩١ آلية تمويل مستقلة لتمويل اﻷنشطة الناشئة عن القرار ٦٨٧ )١٩٩١(. ولا ينتظر تقديم وثائق مسبقة. |
687 (1991) DU CONSEIL DE SECURITE : MISSION D'OBSERVATION | UN | تمويل اﻷنشطة الناشئة عن قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(: |
Il nous reste encore à établir un comité national pour surveiller la mise en oeuvre des ACTIVITÉS DÉCOULANT du Programme d'action mondial et pour encourager la participation des communautés. | UN | ولا يزال أمامنا بعض العمل ﻹنشاء لجنة وطنية لمراقبة تنفيذ اﻷنشطة الناشئة عن برنامج العمل العالمي لتعزيز مشاركة المجتمع. |
FINANCEMENT des activités qui découlent de LA RÉSOLUTION | UN | تمويل اﻷنشطة الناشئة عن قرار مجلس اﻷمن |