7. activités relevant du Groupe de travail sur les stages de toponymie. | UN | 7 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
8. activités relevant du Groupe de travail sur les nomenclatures de fichiers de données toponymiques. | UN | 8 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
9. activités relevant du Groupe de travail de la terminologie toponymique. | UN | 9 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
10. activités relevant du Groupe de travail sur les systèmes de romanisation. | UN | 10 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية. |
11. activités relevant du Groupe de travail sur les noms de pays. | UN | 11 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان. |
12. activités relevant du Groupe de travail sur la publicité et le financement. | UN | 12 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل. |
13. activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'application. | UN | 13 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
14. activités relevant du Groupe de travail sur les exonymes. | UN | 14 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالتسميات الأجنبية. |
15. activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
16. activités relevant du Groupe de travail de la promotion des noms de groupes autochtones et minoritaires. | UN | 16 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق المعني بالترويج لأسماء الشعوب الأصلية والأقليات. |