"الأود" - Traduction Arabe en Français

• Ood
• Oods
• survie immédiate

Une sorte d'infection. Les yeux de l'Ood changent de couleur.
نوع من العدوى عيون الأود تغير لونها حرفيا

Ici au centre opérationnel des Ood, on aime à penser aux Ood comme à nos amis de confiance...
هنا في عمليات أود نرغب في اعتبار الأود كأصدقائنا

J'aimerais maintenant vous montrer une innovation d'Ood Opérations.
أحب أن أريكم الآن ابتكار جديدا من غرفة عمليات الأود

Les Oods naissent avec un deuxième cerveau.
لقد وُلد الأود بعقل ثان مثل اللوزة الدماغية في الجسم البشري

Mesdames et messieurs, bienvenue dans la Sphère des Oods.
آنساتي و سادتي مرحبا بكم في ميدان الأود

Un Ood naturel ne doit pas tuer, monsieur. Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
الأود الطبيعي لا يجب أن يقتل أبدا سيدي - ماذا وضعت ؟

C'était le machin Ood, leNephew et ç'est encore en train de venir.
لقد كان "الأود" "ابن الأخ" و ما زال قادما

Ici au Double O, pour Ood Opérations, nous considérons les Oods comme de fidèles amis.
هنا في أو إنها غرفة عمليات الأود (نحب أن نعتبر الـ(أود صديقنا الموثوق به

Car au final, qu'est-ce qu'un Ood, si ce n'est une réflexion de nous-mêmes ?
نجعلهم أفضل (لأنه و بصدق، ماذا يكون (الأود غير انعكاس لنا ؟

Si tu t'en débarrassais tu ne serais plus Donna. Tu serais, comme un Ood.
إذا تخلصت من ذلك، فلن تكوني (دونا) بعد اليوم (ستكونين مثل (الأود

Un greffon de Ood dans une solution biologique composée, monsieur.
- مركب بيولوجي لتطعيم الأود سيدي

Les Ood ont acquis le pouvoir de voir à travers le temps car le temps saigne.
(الأود) إكتسبوا هذه القوة للرؤية عبر الوقت لأن الوقت ينزف

- Son nom est Joshua Naismith. - C'est lui. - Les Ood me l'ont montré.
إسمه (جوشوا نيسميث) , هذا الرجل الذي أروني إياه الأود من قبل ماذا الأود

Les Ood. Mais ça converge, peut-être... Peut-être que cela touche au subconscient de Donna.
إنهم فقط (الأود) ولكن كل شيء جزء من التقارب ، وربما لمس عقل (دونا) اللاوعي

Car au fond, qu'est-ce qu'un Ood...
-لأنه و بصدق، ماذا يكون (الأود )

M. Halpen, j'ai trouvé le Docteur. Il va vers la conversion des Oods. J'arrive.
سيد (هالبن)، لقد وجدت الدكتور "إنه يتجه إلى "مختبر تحويل الأود

C'est toujours localisé à la Sphère des Oods. C'est notre devoir de les arrêter avant que ça ne s'étende.
ما زلنا نحتوي الموضوع في ميدان الأود - لدينا واجب عام إذا لإيقافه قبل أن ينتشر -

Vous pensiez vraiement que j'avais des amis ici... ..mais ce n'est qu'un traducteur Oods récupéré.
لقد ظننت حقا أنني سأجد بعض أصدقائي هنا لكن هذا ما ترجمه (الأود)

M. Halpen. Dr Ryder, nouveau Chef de Gestion des Oods.
سيد (هابن) سيدي دكتور (رايدر) الرئيس الجديد لإدارة الأود