"الإفصاح عن ذلك مع بيان الأسباب" - Traduction Arabe en Français

• le préciser en indiquant pourquoi

Dans le cas contraire, il faut le préciser en indiquant pourquoi.
وفي حالة عدم اتباع افتراض محاسبي أساسي، ينبغي الإفصاح عن ذلك مع بيان الأسباب.

Dans le cas contraire, il faut le préciser en indiquant pourquoi [voir note 3 a)];
وفي حالة عدم اتباع افتراض محاسبي أساسي، ينبغي الإفصاح عن ذلك مع بيان الأسباب (انظر الملاحظة 3 (أ))؛