"الإمبراطوري" - Traduction Arabe en Français

• impériale
• impérial
• Empire
• Empereur
• impératrice
• palais

La marche impériale de Poutine vers la ruine économique
طريق بوتن الإمبراطوري إلى الخراب الاقتصادي

Cette ville est sous occupation impériale, la moitié des gens ici veulent te reprogrammer.
المدينة تحت الإحتلال الإمبراطوري نصف الناس هنا يريدون إعادة برمجتك.

Je ne mens pas en disant que c'est la plus précieuse de toutes les gemmes, prisée par la cour impériale.
أنا لا أكذب عندما أقول ..أنه أغلى من كل الأحجار الكريمة الموجودة بالبلاط الإمبراطوري

La Reine m'a demandé d'accompagner le Sceau impérial jusqu'en Chine.
الملكة طلبت مني أن أعيد الختم الإمبراطوري للصين.

Tu supportes de voir le drapeau impérial partout dans la galaxie ?
يمكنك الوقوف لرؤية العلم الإمبراطوري يسود جميع انحاء المجرة؟

Je ne commande pas la garde impériale.
أنا بالتأكيد لا آمرُ الحارس الإمبراطوري.

Comment ton frère a réussi à se hisser jusqu'à la cour impériale grâce à tes talents de putain.
وكيف زحف أخيك وتسلق إلى البلاط الإمبراطوري من خلال البقعة الرطبة على سريرك

On doit agir dans l'ombre pour ne pas être dénoncées à la garde impériale.
الأطفال يجب أن ينقلوا بسرعه وخوف قبل أن تصل التقارير للحرس الإمبراطوري

Mon mari était un grand guerrier de la garde impériale de Moloc.
زوجي كان محارباً , في منصب عالي في حرس , مولّك , الإمبراطوري

C'était un Jaffa haut placé dans la garde impériale.
لقد كان جافا في مكان رفيع في الحرس الإمبراطوري

Je vous présente Son altesse impériale, Ia Grande-duchesse Anastasia... NikoIayevna.
أسمحوا لي أن أقدم سموها الإمبراطوري الدوقة العظيمة أناستاشيا نيكولايفنا؟

Votre altesse impériale, voyez ce qu'une décennie a fait de nous.
سموك الإمبراطوري أنظر ماذا فعلت عشرة سنوات فينا

Par ordre de l'Empereur, un homme de chaque famille devra servir dans l'Armée impériale.
بأمر من الإمبراطور رجل واحد من كل عائلة يجب أن يخدم في الجيش الإمبراطوري

A ce moment-là, la grande duchesse d'Oxford a cassé un vase impérial du 15e siècle sur votre tête, ce qui vous a rendu inconscient.
وعند هذه النقطة، الدوقة أكسفورد كسر قرن ال15 الإمبراطوري إناء فوق رأسك، جعل كنت فاقدا للوعي.

Mais je ne crois pas que ce projet soit vraiment convenable pour un investissement impérial.
ولكن أعتقد أن هذا المشروع ليس مناسباً للاستثمار الإمبراطوري.

Nous partons demander conseil au médecin impérial.
المسؤولون يريدوننا أن نستشير الطبيب الإمبراطوري.

Excellence, c'est une préparation du médecin impérial Wang Pu.
سعادتك هذه وصفة سرية خاصة بعائلة الطبيب الإمبراطوري.

Et pourquoi ce message impérial vient-il de vous ?
ولماذا هذا البيان الإمبراطوري قادمٌ من خلالك؟

La pratique des arts martiaux a été déclarée illégale par édit impérial.
المرسوم الإمبراطوري قد أمر بان ممارسة فنون الدفاع الذاتي ممنوعة

L'Empire a pris fin en 1889, année où la république a été proclamée.
وقد انتهى العهد الإمبراطوري في عام 1889 بإعلان الجمهورية.

L'Empereur se meurt, il exige la présence de l'impératrice consort.
الامبراطور يتنفس الاخيرة له وكان قد طلب جود القرين له الإمبراطوري.

Vas-tu proposer un thé à l'impératrice ou rester les bras croisés ?
هل ستقدمين الشاي الإمبراطوري لي؟ أم ستستمرين في الوقوف هكذا؟

Ordonne à son père de la faire entrer au service du palais.
أرسل بطلبها للقدوم إلى البلاط الإمبراطوري