"الإنترهاموي" - Traduction Arabe en Français

• la milice Interahamwe
• l'Interhamwe
• pas désarmé

Homme d'affaires, deuxième Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Homme d'affaires, deuxième Vice-président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Paul, même s'il est de l'Interhamwe, c'est un ami.
رجاءً بول, بالرّغم أنّه من الإنترهاموي, إنّه صديق

La persistance des problèmes dans la région tient principalement au fait que les Gouvernements successifs du Zaïre/de la République démocratique du Congo depuis 1994 n'ont pas désarmé, démobilisé et rapatrié au Rwanda en vue de leur réinsertion les forces des ex-FAR/Interahamwe comme prévu dans les accords bilatéraux ainsi que les Accords de Pretoria et de Lusaka qu'ils ont signés.
إن المسألة الرئيسية التي لا تزال تسبب المشاكل في المنطقة تمثل في عدم قيام الحكومات المتعاقبة في زائير/جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ عام 1994 بنزع أسلحة القوات المسلحة الرواندية السابقة/الإنترهاموي وتسريحها وإعادتها إلى رواندا من أجل إدماجها على النحو المطلوب والمتفق عليه والموقع عليه في اتفاقي بريتوريا ولوساكا الثنائيين.

Homme d'affaires et 2e Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Homme d'affaires, 2e Vice-Président de la milice Interahamwe
رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي

Ancien Président de la milice Interahamwe à Gisenyi
رئيس الإنترهاموي السابق في بلدة غيسيني

Ancien président de la milice Interahamwe à Gisenyi
رئيس الإنترهاموي السابق في بلدة غيسيني

Je ne peux pas. Il y a plein de barrages de l'Interhamwe.
لا أستطيع, هناك حواجز طرق الإنترهاموي في كل مكان

l'Interhamwe croit que cet hôtel est un Sabena quatre étoiles.
الإنترهاموي يعتقدون أن ميل كولين فندق سيبانا ذو أربعة نجوم