"الإنسانية والمساعدة" - Traduction Arabe en Français

• humanitaire et
• humanitaire d'
• AIDE
• humanitaires et

Assistance économique spéciale, AIDE humanitaire et secours en cas de catastrophe
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Assistance économique spéciale, AIDE humanitaire et secours
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Assistance économique spéciale, AIDE humanitaire et secours en cas
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

AIDE humanitaire et assistance économique spéciale à la Serbie-et-Monténégro
تقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة الاقتصادية الخاصة إلى صربيا والجبل الأسود

Transfert d'un poste de chauffeur du Groupe de liaison pour l'action humanitaire et l'AIDE au relèvement
نقل وظيفة سائق من وحدة الاتصال لأغراض المساعدة الإنسانية والمساعدة على الانتعاش

Renforcement de la coordination de l'AIDE humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris l'assistance économique spéciale
تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة

Renforcement de la coordination de l'AIDE humanitaire d'urgence et des secours en cas de catastrophe fournis par l'Organisation des Nations Unies, y compris l'assistance économique spéciale :
تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

RENFORCEMENT DE LA COORDINATION DE L'AIDE humanitaire et DES SECOURS
تعزيـــز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثيـة

Elles soulignent également l'importance d'une coopération interinstitutions plus déterminée afin de combler le fossé entre les réponses humanitaires et l'AIDE au développement.
وأكدت أيضاً على أهمية تعزيز التعاون بين الوكالات لسد الثغرة بين الاستجابات الإنسانية والمساعدة الإنمائية.