"الإيرادات وأداء الميزانية" - Traduction Arabe en Français

• Recettes et exécution du budget
• income and budget performance in
• recettes et l'exécution du budget

Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 1998-1999.
الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998 - 1999.

Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 2000-2001.
الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001.

Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 20002001
الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001

Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 1998-1999 et
الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998-1999

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal
باء - الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998 - 1999 69-71 24

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 1998-1999
باء - الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998-1999

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 1998-1999 et arrangements concernant l'appui
باء - الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998-1999 79 33

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 19981999 et arrangements
باء - الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998-1999 و

Recettes et exécution du budget DE L'EXERCICE BIENNAL 1998—1999
الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998-1999

39/CP.7 Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 20002001 et
39/م أ-7 الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001 والترتيبات الخاصة

Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 2000-2001 et
الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal
باء- الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001 والترتيبات الخاصة

39/CP.7 Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 2000-2001 et arrangements concernant l'appui administratif à fournir à la Convention
39/م أ-7 الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001 والترتيبات الخاصة بتوفير الدعم الإداري للاتفاقية

B. Recettes et exécution du budget de l'exercice biennal 20002001 et arrangements concernant l'appui administratif
باء- الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2000-2001 والترتيبات الخاصة بتوفير الدعم الإداري للاتفاقية

Recettes et exécution du budget au 30 juin 2002
الإيرادات وأداء الميزانية حتى 30 حزيران/يونيه 2002

Résultats provisoires de l'exercice biennal 2002-2003 − Recettes et exécution du budget au 30 juin 2002
الأداء المالي المؤقت لفترة السنتين 2002-2003- الإيرادات وأداء الميزانية حتى 30 حزيران/يونيه 2002

B. Recettes et exécution du budget pour l'exercice biennal 20022003 124 − 125 29
باء- الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2002-2003 124-125 30

B. Recettes et exécution du budget pour l'exercice biennal 20022003
باء- الإيرادات وأداء الميزانية في فترة السنتين 2002-2003

income and budget performance in the biennium 1998-1999.
الإيرادات وأداء الميزانية خلال فترة السنتين 1998 - 1999.

21. Prie le Secrétaire exécutif de lui faire rapport, à sa dixième session, sur les recettes et l'exécution du budget, et de proposer tout ajustement qu'il pourrait être nécessaire d'apporter au budget de la Convention pour l'exercice biennal 20042005;
21- يطلب إلى الأمين التنفيذي أن يقدم إلى مؤتمر الأطراف في دورته العاشرة تقريراً عن الإيرادات وأداء الميزانية وأن يقترح ما قد يلزم من تعديلات في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٢٠٠٤-٢٠٠٥؛