Elles ont également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 97, 98, 103, 105, 138 et 182. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 97 و 98 و 103 و 105 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 45, 87, 98, 105, 122, 138, 182 et 183. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182 و 183. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 105, 138 et 182. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 45, 122, 138 et 182. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 45 و 122 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 98, 105, 122, 138, 142 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3، و 29، و 87، و 98، و 105 ، و 122، و 138، و 142، و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 98, 105, 122, 138, 142 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 45, 87, 89, 98, 105, 138 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 105 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 105, 138 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 138 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 89, 98, 103, 105, 122, 138 et 182. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 98, 105 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 89, 98, 103, 105, 122, 138 et 182. | UN | وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 87 و 89 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 45, 87, 89, 98, 105, 138 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 105 و 138 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 98, 103, 105, 122, 138, 142 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 142 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 122, 138, et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 111 و 138 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 103, 105, 122, 138 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 98, 103, 105, 122, 138, 142, 171, 175 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 142 و 171 و 175 و 182. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 3, 87, 89, 98, 103, 105, 122, 138, 142, 175 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 87 و 89 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 142 و 175 و 182. |
Il a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 103, 105, 122, 138 et 182. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182. |
Elle également ratifié les Conventions nos 29 et 105, 138 et 182, 87 et 98, ainsi que les Conventions nos 122 et 171. | UN | وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 105 و138 و 182 و 87 و 98، وأيضا على الاتفاقيتين اللتين تحملان رقمي 122 و 171. |
I. Parmi les Conventions pertinentes de l'OIT, le Portugal a ratifié les Conventions nos 100 et 111. | UN | أولا- من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة، صدقت البرتغال على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 100 و 111 و 156. |