"الاجتماعات المعقودة خارج المقر" - Traduction Arabe en Français

• séances tenues hors Siège
• séances hors Siège
• réunions hors Siège
• réunions tenues hors Siège

Aperçu des séances tenues hors Siège
موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر

séances hors Siège
الاجتماعات المعقودة خارج المقر

b Y compris les réunions hors Siège desservies par le personnel du Siège. Tableau A.2.18
(ب) تشمل الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي يقدم لها الخدمات موظفو المقر.

a Y compris les réunions tenues hors Siège, qui auparavant étaient indiquées séparément.
)أ( بما في ذلك الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي كانت اﻹفادة عنها منفصلة في السابق.

Toutefois, pour optimiser le service des différentes réunions hors Siège et coordonner les méthodes de travail, les politiques et les pratiques concernant le service des réunions et la production de la documentation en plusieurs langues, il faut renforcer la gestion intégrée à l'échelle mondiale.
غير أنه لتوفير الخدمات المثلى لشتى الاجتماعات المعقودة خارج المقر وتنسيق طرائق العمل والسياسات والممارسات المتعلقة بتقديم الخدمات للاجتماعات وإعداد الوثائق المتعددة اللغات، يتعين إحراز المزيد من التقدم في نظام الإدارة المتكاملة لخدمات المؤتمرات على النطاق العالمي.

b Y compris les réunions hors Siège desservies par le personnel du Siège. Chiffres estimatifs
(ب) تشمل الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي يقدم لها الخدمات موظفو المقر.

a Y compris les réunions tenues hors Siège, qui auparavant étaient indiquées séparément.
)أ( بما في ذلك الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي تم في السابق اﻹفادة عنها بصورة منفصلة.