réserves et soldes des fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et soldes des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et solde des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et solde du fonds en début de période | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et solde des fonds au 1er janvier 2000 | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2000 |
réserves et soldes inutilisés au début de l'année financière | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية السنة |
réserves et soldes des fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et soldes des fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et soldes des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et soldes des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
Réserves et soldes des fonds, en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية العام |
réserves et soldes des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et solde des fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et solde des fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et solde des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et solde du fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserves et solde du fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية فترة السنتين |
réserves et solde des fonds au 31 décembre 2000 | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 |
réserves et soldes inutilisés au début de l'exercice biennal | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية فترة السنتين |
réserve et soldes des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية السنة |
Total des réserves et des soldes des fonds au 31 décembre 2011 | UN | مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون – 247 246 77 126 77 653 77 126 324 899 |
Total des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 | UN | مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
réserves ET SOLDES INUTILISÉS À LA fin de l'année financière | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية السنة |
réserve et solde du fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserve et solde des fonds en fin d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة |
réserves et soldes du fonds en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
Le tableau ci-après donne la composition, en milliers de dollars des États-Unis, du total des réserves et soldes des fonds aux 31 décembre 2007 et 2005 : | UN | ويبين الجدول التالي تكوين إجمالي الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 و 2005 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة): |
réserves financières en début d'exercice | UN | الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة |
réserve et solde des fonds au 1er janvier 2002 | UN | لا شيء الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2002 |