"الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو" - Traduction Arabe en Français

• deuxième examen du Protocole de Kyoto

Portée et contenu du deuxième examen du Protocole de Kyoto
نطاق ومحتوى الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو

Portée et contenu du deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9
نطاق ومحتوى الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه

XI. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9: portée et contenu
حادي عشر - الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه: النطاق والمحتوى

deuxième examen du Protocole de Kyoto
الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه

4. Décide que le deuxième examen du Protocole de Kyoto en vertu de l'article 9 aura lieu à sa quatrième session, en 2008;
4- يقرر أن يجري الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه في دورته الرابعة التي ستُعقد في عام 2008؛

13. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9.
13- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه.

XIII. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9
ثالث عشر - الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه

L'objectif général du processus préparatoire régional devrait être de fournir des conseils et de faciliter les consultations et une coordination efficace des préparatifs de l'Afrique, en vue du deuxième examen du Protocole de Kyoto.
كما ينبغي أن يكون الهدف العام للعملية التحضيرية الإقليمية توفير التوجيه وتسهيل المشاورات والتنسيق الفعال للأعمال التحضيرية الأفريقية من أجل الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو.

4/CMP.3 Portée et contenu du deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9 20
4/م أإ-3 نطاق ومحتوى الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه 20

XI. deuxième examen du Protocole de Kyoto EN APPLICATION DE SON ARTICLE 9: PORTÉE ET CONTENU
حادي عشر - الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه: النطاق والمحتوى 79-86 23

11. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9: portée et contenu.
11- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه: النطاق والمحتوى.

13. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9
13- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه

III. deuxième examen du Protocole de Kyoto
ثالثاً - الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه 11-37 4

12. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9.
12- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه.

11. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9: portée et contenu
11- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه: النطاق والمضمون

12. deuxième examen du Protocole de Kyoto en application de son article 9: portée et contenu.
12- الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه: النطاق والمحتوى

Le deuxième examen du Protocole de Kyoto, en application de son article 9, a été mené à la quatrième session de la Conférence des Parties agissant en réunion des Parties au Protocole de Kyoto, conformément à la décision prise à sa deuxième session tenue à Nairobi.
19 - أُجري الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملا بمادته 9 في الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف وفقا للقرار المتخذ في دورته الثانية المعقودة في نيروبي.

115. La CMP a convenu de traiter la question des privilèges et immunités à accorder aux personnes siégeant dans les organes constitués à l'occasion du deuxième examen du Protocole de Kyoto, en application de son article 9.
115- واتفق مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف على معالجة مسألة امتيازات وحصانات الأفراد العاملين في الهيئات المنشأة بموجب بروتوكول كيوتو في سياق الاستعراض الثاني لبروتوكول كيوتو عملاً بالمادة 9 منه.