Le Groupe latino—américain et caraïbe s’associait donc aux conclusions proposées par le Président du Groupe de travail intergouvernemental. | UN | ولذلك تؤيد مجموعته الاستنتاجات التي اقترحها رئيس الفريق. |
À sa 3e séance, il a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | وفي الجلسة الثالثة، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
À sa 3e séance, il a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | وفي الجلسة الثالثة، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
À sa 3e séance, il a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | وفي الجلسة الثالثة، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
29. À sa 4e séance, le SBSTA a examiné et adopté le projet de conclusions proposé par le Président. | UN | 29- ونظرت الهيئة الفرعية، في جلستها الرابعة، في الاستنتاجات() التي اقترحها رئيس فريق الاتصال، واعتمدتها. |
13. À sa 5e séance, le SBSTA a examiné et adopté le projet de conclusions proposé par le Président. | UN | 13- وبحثت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية واعتمدت، في جلستها الخامسة، الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس(). |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات التي اقترحها الرئيس() واعتمد هذه الاستنتاجات. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس، واعتمد هذه الاستنتاجات. |
À sa 4e séance, il a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | وفي الجلسة الرابعة، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
À sa 4e séance, il a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | وفي الجلسة الرابعة، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
Le Groupe de travail spécial a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | ونظر الفريق العامل المخصص في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس فاعتمدها الفريق. |
12. À sa 5e séance, le SBI a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | 12- وفي الجلسة الخامسة للهيئة الفرعية للتنفيذ، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
21. À sa 5e séance, le SBI a examiné et adopté les conclusions proposées par le Président. | UN | 21- وفي الجلسة الخامسة للهيئة الفرعية للتنفيذ، نظرت الهيئة الفرعية في الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس واعتمدتها. |
22. À sa 5e séance, le SBSTA a examiné et adopté le projet de conclusions proposé par le Président. | UN | 22- وبحثت واعتمدت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في جلستها الخامسة، الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس. |
33. À sa 4e séance, le SBSTA a examiné et adopté le projet de conclusions proposé par le Président. | UN | 33- وبحثت واعتمدت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في جلستها الرابعة، الاستنتاجات() التي اقترحها الرئيس. |