"الاسرع" - Traduction Arabe en Français

• rapide
• plus vite

ET c'est la plus belle, la plus rapide et la plus rouge.
بالاضافة الى انها الاسرع والاجمل والاكثر احمراراً

Je savais que j'étais le plus intelligent, le plus rapide, le meilleur que cet institution avait à offrir.
عرفت بأنني الاذكى و الاسرع افضل ما يمكن لهذا المؤسسة ان تقدمه

- Je suis le plus rapide du Sud-ouest.
انا الايدي الاسرع في المنطقه الجنوبيه الغربيه

Es-tu plus rapide que ça ?
ونج فاي هونج , دعنا نرى من الاسرع انت ام مسدسي

Je veux voir lequel je dégaine le plus vite.
اريد ان اجرب كل هذه لكي ارى ايها هو الاسرع

C'est plus rapide avec les gros fichiers.
انه فقط .. انه الطريق الاسرع لملف بهذا الحجم

Il y a plus rapide, mais il m'a tiré d'un tas d'embrouilles.
انه ليس الاسرع ولكنه اخرجنى من العديد من المواقف الصعبه

Eh bien, le temps le plus rapide pour un large receveur a été 4.38.
حسناً، الوقت الاسرع لي ملتقط الكرة هو 4: 38

C'est le plus rapide pour retrouver ces marines.
هذا يعني بأنه الوجهة الاسرع لإيجاد هؤلاء المفقودين

Tu récupèreras tout...et bien plus encore, tu seras plus rapide.
سوف يعود كل شيء وأكثر من ذلك، سوف تكون الاسرع

Spark a beaucoup d'énergie. C'est le plus rapide.
وسبارك لديه طاقة جيدة هو الاسرع فاز فى كل السباقات

C'était le môme le plus rapide. J'avais peur de rester avec lui.
كان الاسرع منذ كان طفلا ، وكنت اخشى النوم معه في نفس الغرفة

je l'ai payée parce que c'était la plus rapide, la plus simple, et la plus aimable façon de résoudre le problème.
و... رشوتها لانه هذه الطريقة كانت الاسرع والاسهل

Elle peut vous rendre meilleure, plus forte, plus rapide.
يمكنها ان تجعلك افضل الاسرع والاقوى

On aurait voulu voir qui était le plus rapide.
عاجلا او آجلا سنكتشف من منا الاسرع

Le plus rapide. J'étais le plus rapide.
الاسرع انا اعتدت ان اكون الاسرع

Arrête, tu n'es pas rapide à ce point.
لا تحاول انت لست الاسرع

"ni le plus rapide, ni le plus intelligent,
او الاسرع او الاذكي

Vous sembliez être le moyen le plus rapide.
فأنت تبدو الطريق الاسرع

Il m'a dit : "Ça irait pas plus vite de foutre 40 $ à la poubelle ?"
فقال " ألن يكون من الاسرع ألقاء بعض العشرينات فى القمامة" ؟

Tu tapes le plus vite.
انت الاسرع فى الكتابة