Ils ne parlent pas de Empire. Ils parlent de lui. | Open Subtitles | انهم لايتحدثون عن الامبراطوريه , انهم يتحدثون عنه |
Je m'y attends. Je suis extrêmement intéressée par la liste des jeunes talents d'Empire. | Open Subtitles | اتوقع بأني سأفعل , انا متحمسه بشده للمواهب الشابه في الامبراطوريه |
Carlos! Tiana n'est pas parti.... Elle reste dans l'équipe de Empire. | Open Subtitles | كارلوس , تيانا لم تغادر , لاتزال مع الامبراطوريه |
Au lieu de me traiter comme celui Qui va diriger Empire un jour, hein? | Open Subtitles | بدلا عن معاملتي مثل شخص سوف يدير الامبراطوريه يوما ما ؟ |
Tu me choisis pour prendre possession d'Empire, vu que tu m'aimes? | Open Subtitles | هل اخترتني لأقود الامبراطوريه , بما انك تحبني ؟ |
On a des problèmes avec lui, mais à propos d'Empire... | Open Subtitles | نعم لدينا مشاكل معه , لكن بخصوص الامبراطوريه |
Je veux la chanter devant un stade plein à craquer le jour de l'entrée en bourse d'Empire. | Open Subtitles | لؤديها امام الجماهير فاليوم الذي تصبح فيه الامبراطوريه شركه عامه |
Pourquoi avez-vous décidé d'être avec Empire, pour votre nouvel album "Bush"? | Open Subtitles | مالذي جعلك تقرر ان تعمل مع الامبراطوريه في مشروع مشترك من اجل البومك الجديد ؟ |
C'est la raison pour laquelle j'ai choisi de mettre Empire publique. Mes artistes peuvent partager la richesse. | Open Subtitles | هذا هو سبب جعل الامبراطوريه شركه عامه ليتسنى لفنانينا المشاركه في الربح |
L'album d'Hakeem Lyon a débuté le jours où Empire est devenu public. | Open Subtitles | البوم حكيم لايون سينطلق في اليوم الذي تصبح في الامبراطوريه شركه عامه |
et dans un instant, vous allez rencontrer l'homme qui j'espère dirigera Empire un jour | Open Subtitles | وفي تلك اللحظه ستاقبلون الرجل الذي اتوقع بأنه سيدير الامبراطوريه يوما ما |
- et je t'invite personnellement à être là - pour que tu puisses témoigner qu'Empire est devenue synonyme avec Culture Américaine et que Lucious deviens un dieu | Open Subtitles | لتشهدي عندما تصبح الامبراطوريه مرادفا للحضاره الامريكيه وعندما يصبح لوشيس لايون إلهً |
♪ I'm-a run the Empire an'leave with your bitch ♪ | Open Subtitles | سأدير الامبراطوريه ? ? واغادر مع عاهرتك ? |
On m'avait proposé ce boulot très bien placé au gouvernement avant que je vienne à Empire. | Open Subtitles | لقد عرض علي عمل عالي المستوى من جهه حكوميه قبل ان اتى الى الامبراطوريه |
J'ai lu un article de magazine et il t'a appelé "l'avenir de Empire". | Open Subtitles | قرأت مقاله في المجله , اطلقت عليك مستقبل الامبراطوريه |
Contrairement à Empire, ici à Creedmoor nous estimons que faire de la musique doit être amusant. | Open Subtitles | على عكس الامبراطوريه , نحن في كريدمور نظن بأن صنع الموسيقى يجب ان يكون ممتعا |
C'est l'annonce qu'Empire est officiellement entré en Bourse. | Open Subtitles | اعني انه الاعلان الذي تصبح فيه الامبراطوريه رسميا شركه متداوله |
Ce que je veux c'est que tout le monde parle d'Empire | Open Subtitles | ولا تريد ان تزعج حلاها الذي اريده هو ان يتكلم الجميع عن الامبراطوريه الى انت يتم اطلاق اوراق السوق الماليه |
C'est le meilleur rappeur sur le marché, Et j'aurais aimer qu'il soit à Empire. | Open Subtitles | انه ادهى مغني راب في اللعبه , وانا اتمنى لو كان هنا في الامبراطوريه |
Et nous voulons vous deux pour représenter Empire. | Open Subtitles | ونريد منك ان تكونوا هناك لتمثلوا الامبراطوريه |
La planète Kaitain, berceau de l'Empereur de l'Univers Connu. | Open Subtitles | كوكب كيتان .. موطن الامبراطوريه في كل هذا الكون |