"الانا" - Traduction Arabe en Français

• Alana

Tu sais, peut-être qu'Alana avait raison, tu crois pas ?
أنت تعرف، ربما كان الانا الصحيح، هل تعلم؟

Avec Alana et Kyle, tu en as bien bavé récemment.
بين الانا وكايل كان لديك اوقات صعبه مؤخرا

Comme cette serveuse près de chez nous, Alana.
مثل هناك هذا واحد باريستا بالقرب من منزلنا، الانا.

La photo d'Alana est dans chaque hôpital et commissariat du pays.
تم توزيع صور الانا على كل مستشفى و كل مؤسسة في هذا البلد

Ça fait 3 mois que vous recherchez Alana Mareva.
أنا أعلم أنك تبحث عن الانا ماريفا منذ ثلاثة أشهر

S'ils ont bien enlevé Alana, Isabelle pourra peut-être vous apprendre quelque chose.
اذا أخذوا الانا فربما ايزابيل تستطيع أن تخبرك عن مكانها

Alana Jackson ?
لون الخط = "# 808080" BOOTH: الانا جاكسون؟

Vous avez orchestré sa fin, Alana.
انت من اشرفت على نهايته يا الانا

Ecoute, Alana, je ne sais pas combien de temps il nous faudra pour sortir d'ici.
انظري يا " الانا " انا لا أعرف كم سيستغرق هذا للخروج من هنا

Mais si nous le sommes, Alana, je te promets on se construira de nouveaux souvenirs.
"ولكن اذا كان الأمر هكذا يا "الانا فأنا أعدك اننا سنصنع ذكريات جديده

Et vous, Alana Baldwin, voulez-vous renouveler votre engagement pour honorer, obéir, et aimer votre mari, Thomas, jusqu'à ce que la mort vous sépare ?
" وانتي يا "الانا بالدوين ايضاً تجددي بالتزامكِ بالطاعه " وحب زوجكِ " توماس

Alana et moi voulions juste vous dire que nous allons partir.
اريد ان اخبركم أنا و " الانا " بهذا سنرحل

Ecoute, plus vite on révèle ça, mieux ce sera pour Maia, Alana, Shawn... tout le monde.
اسمع , كلما أسرعنا في كشف هذا كان أفضل لـ " مايا " و " الانا " و" شون " جميعهم

Alana en a reçu, et Shawn.
الانا " كانت تتناول منها " و " شون " ايضاً

Si ces gens trouvent Keilani et Alana avant nous, elles sont mortes.
(اذا وجد اولئك القوم (كيلاني) و (الانا قبل أن نفعل نحن ذلك فانهم ميتون بالحال

Le nom de la cliente est Alana Jackson.
اسم العميل هو الانا جاكسون.

Alana, prenez mes appels. J'attendrai là.
- الانا ,هل بأستطاعتك تأجيل المكالمات

En rose, Alana Blanchard, troisième, il vous faut 5,4 pour arriver en tête.
. القرمزي, (الانا بلانشرد), أنتِ الثالثة مطلوب منكِ 5.4 نقطة كي تصلي للمركز الأول.

Alana Blanchard se laisse recouvrir et finit en beauté.
(الانا بلانشرد) وجدت الحماية كي تنهي الأمر.

La troisième place en finale Juniors revient à Alana Blanchard.
فى المركز الثالث فى الدور النهائي لخليج السلاحف للشباب تأتي (الانا بلانشرد).