Je serai le Paulie de ton étalon italien quand tu voudras. | Open Subtitles | سأكون باولى للحصن الايطالى خاصتك فى أى يوم |
Tu te rappelles ce Moshe Macelli ? Cet italien juif de Boston ? | Open Subtitles | هل تتذكر موشي مسياللى ، ذلك الرجل اليهودي الايطالى الأصل من بوسطن |
Maman surveille quand notre chef italien les fait. | Open Subtitles | الطباخ الايطالى هنا يعدها لى تحت اشراف امى |
C'est la pisse la plus longue de l'histoire italienne. | Open Subtitles | هذه كانت اطول واغرب تبول فى التاريخ الايطالى اهلا ويندى |
Nous sommes dans le célèbre quartier de Little Italy qui s'étendait auparavant sur plus de 40 rues et qui désormais se contente d'une rue avec quelques restaurants. | Open Subtitles | (هذا هو الحى الايطالى الشهير فى (نيويورك كان يغطى أكثر من 40 بناية و لكنه تقلص اليوم لصف واحد من المحلات و المقاهى |
Le nouveau restaurant italien que nous voulions essayer ? | Open Subtitles | هل هو المطعم الايطالى الجديد الذي كنا ننتظر تجربته؟ |
Elle aime manger italien. J'aime aussi manger italien. | Open Subtitles | تحب الطعام الايطالى أنا أحب الطعام الايطالى أيضاً |
Je ne connais que ce mot en italien, en plus de "bien". Je vais dans la cuisine. | Open Subtitles | هذه الكلمة الوحيدة التى أعرفها فى الايطالى بجانب كلمة بينى |
Un truc italien, je ne sais plus. On a gagné un voyage. | Open Subtitles | بعـض الشئ الايطالى, لا اعرف المـهم اننا ربحنا رحـلة الى ايطاليا |
Ces auditions sur la Mafia ne sont en aucun cas une insulte au grand peuple italien. | Open Subtitles | أن هذة الاستجوابات ليست بأى ... شكل من الأشكال ادانة للشعب الايطالى العظيم... |
On dirait des leeches, attrape cet italien. | Open Subtitles | مرتق، انهم مثل العلق أحضر هذا الايطالى |
Tu connais ce resto italien à San Rapello ? Ils font des lasagnes. | Open Subtitles | هل سبق وذهبتى للمطعم الايطالى |
Et il y a cet italien, tu sais, ce Ferreri. | Open Subtitles | و هذا,الشخص الايطالى,فيريرى |
Le même tueur au type italien. | Open Subtitles | فى مبناى نفس القاتل الايطالى |
Mais l'italien, peut-être. Il est un peu idiot. | Open Subtitles | الايطالى ممكن انه احمق |
Il est bon, ce café, après cette boue italienne. | Open Subtitles | انه من الجيد ان احصل على بعض القهوة الجيدة كنت قد اكتفيت من ذلك الوحل الايطالى |
Il y a de drôle truc sur la glace italienne. | Open Subtitles | شىء مضحك عن الايس كريم الايطالى |
À Little Italy. | Open Subtitles | الحى الايطالى: |