"البحث عن التمويل" - Traduction Arabe en Français

• recherche DE FINANCEMENT
• recherche d'un financement
• recherche de financements

Le Gouvernement présentera ce document aux donateurs pour recherche DE FINANCEMENT.
وستعرض الحكومة تلك الوثيقة على المانحين بغرض البحث عن التمويل.

:: La recherche DE FINANCEMENT pour les projets des femmes rurales;
:: البحث عن التمويل لمشاريع المرأة الريفية؛

III. recherche DE FINANCEMENT 9 - 11 5
ثالثاً - البحث عن التمويل 9 -11 5

III. recherche DE FINANCEMENT 11 — 15 5
ثالثاً- البحث عن التمويل 11-15 6

Un tel manuel peut être utile et aider les auteurs de propositions de projets à commencer la recherche d'un financement.
ويمكن لدليل حول أفضل الممارسات أن يكون وسيلة مفيدة لمساعدة مقترحي المشاريع على البدء في البحث عن التمويل.

La question de la recherche de financements pour la mise en œuvre de ces activités a également été soulevée.
كما أثيرت مسألة البحث عن التمويل اللازم لتنفيذ هذه الأنشطة.

III. recherche DE FINANCEMENT 9 - 17 6
ثالثا- البحث عن التمويل 9 - 17 7

III. recherche DE FINANCEMENT 8-12 5
ثالثاً - البحث عن التمويل 8 -12 7

III. recherche DE FINANCEMENT 8 − 13 6
ثالثاً- البحث عن التمويل 8 - 13 7

recherche DE FINANCEMENT
دال - البحث عن التمويل

III. recherche DE FINANCEMENT
ثالثاً - البحث عن التمويل

III. recherche DE FINANCEMENT
ثالثا- البحث عن التمويل

recherche DE FINANCEMENT
سادسا - البحث عن التمويل

III. recherche DE FINANCEMENT
ثالثا - البحث عن التمويل

D. recherche DE FINANCEMENT
دال - البحث عن التمويل

V. recherche DE FINANCEMENT 40 - 45 10
خامسا - البحث عن التمويل

V. recherche DE FINANCEMENT
خامسا - البحث عن التمويل

V. recherche DE FINANCEMENT 31 - 37 9
خامسا - البحث عن التمويل

Souvent, les spécialistes de l'espace n'avaient guère l'expérience de la recherche d'un financement pour des projets orientés vers le développement.
وغالباً ما تنقص تكنولوجيي الفضاء الخبرة الهامة في البحث عن التمويل للمشاريع التنموية التوجه.

71. Le Bureau des affaires spatiales avait acquis une certaine expérience de la mobilisation d'un financement pour des projets et il en ressortait que les spécialistes de l'espace et les institutions qui préparaient des propositions ne savaient souvent pas par où commencer la recherche d'un financement.
71- وقد اكتسب مكتب شؤون الفضاء الخارجي درجة من الخبرة في طلب تمويل المشاريع. ويتضح من تلك الخبرة أن تكنولوجيي الفضاء ومؤسساته الذين يعدّون مقترحات المشاريع يجهلون في الغالب من أين يبدأون في البحث عن التمويل.

recherche de financements pour la poursuite du processus de formulation du PASR/Afrique centrale et des PAN ;
(ج) البحث عن التمويل من أجل مواصلة عملية وضع برنامج العمل دون الإقليمي لوسط أفريقيا وبرامج العمل الوطنية؛