"البدله" - Traduction Arabe en Français

• costume
• combinaison
• costard
• combi

Bonne chance, frérot. On dirait un clodo avec ce costume.
أنت تبدو وكأنك سخيف المتشرد في ذلك البدله.

Il portait des bottes de cowboys avec un costume et conduisait une Harley.
ارتدى احذية رعاة البقر مع البدله وقاد هاردلي

Je vais t'acheter une robe classe qui va avec le costume.
سأشتري لك ثوب فاخرا يتماشى مع هذه البدله

Te souviens-tu d'autre chose que de la combinaison en caoutchouc ?
هل تتذكرين اي شيء عن هذا الرجل؟ اي شيء عدا البدله المطاطيه؟

C'est pour ça, le costard ?
حسنا,اللبس البدله لأني لا اتاجر مخدرات

Ben est au courant. Il portait la combi en caoutchouc du grenier.
بن يعلم، كان يرتدي البدله المطاطيه البدله المطاطيه التي كانت بالعليه

- Ce costume est noir, pause, compris ?
تقول تلك البدله سوداء ثم تتوقف ثم تقول اليست كذلك؟

Femme, dis-moi où est ce costume ! Le bien de l'humanité en dépend ! "Le bien" ?
قولي لي اين هي البدله يا امراه نحن نتحدث عن افضل عمل

Tu aurais pu me laisser te payer un costume.
كان من الافضل ان تتركنى اشترى البدله ستانلى

Il porte encore ce vieux costume. Je ne sais pas pourquoi il porte ce costume.
إنه يلبس تلك البدله اللعينة ثانيةً ولا أعرف لماذا؟

Gardez ce costume propre et repassé, mon ami.
انت فقط حافظ على البدله نظيفه ومكويه, يا صديقي.

- Je suppose que le costume fait tache avec le orange.
أظن أنّ البدله تتشابك مع اللون البرتقالي

Je suis pas gros ! C'est le costume qui est trop... molletonné.
أنا لستُ سميناً ، أنها البدله أنها ضخمة للغاية

- S'il te plaît, attends que je quitte la pièce. Je pourrais encore avoir besoin de ce costume.
كنت أفكر في الأمر وقد أحتاج إلى البدله لاحقاً

Il avait juste à s'assoir à un bureau, porter un costume, et ne pas se faire arrêter, et il n'a pas réussi à faire ça !
كل ماكنه عليه هو ان يجلس في المكتب ويرتدي البدله ولا يقبض عليه ولم يستطع فعل ذلك

- On a bien fait de choisir ce costume, il est très, trs bien.
أختيارنا كان موفق بشراء هذه البدله جميله جدا

Une fois, Sethi est devenu fou car j'ai ramené un costume tout tâché de graisse.
في إحدى المرات, سيثي فقد عقله لأني أعدت له البدله وهي ملطخة بالبقع المائية

Je ne pensais pas que ce costume pourrait être pire.
اووه وااو لم اعتقد ان هذه البدله قد تكون قذره

Le but de la combinaison est de déshumaniser le soumis... de le transformer en jouet sexuel en caoutchouc.
على الأطلاق النقطه من البدله هي لـ أذلال المنقاد لاثارته

Une combinaison en latex ? Qu'est-ce que c'est ?
ايه البدله المطاط?

C'est le fan en costard cravate ?
إمممم المعجب صاحب البدله و ربطه العنق

C'est quoi cette combi mouillée ? Où t'étais passé ?
. ماذا عن هذه البدله المبتله - نعم ، أين كنت؟