"البشرية والمجتمع المدني" - Traduction Arabe en Français

• humain et de la société civile
• humain et la société civile
• social et la société civile

Le Comité du développement humain et de la société civile assumera les fonctions ci-après :
تضطلع لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني بما يلي:

Le Comité du développement humain et de la société civile aura pour vocation de promouvoir des mesures destinées à renforcer la société civile et le développement humain.
مهمة لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني المساعدة في تعزيز المجتمع المدني والتنمية البشرية.

Rapports à l'intention du Comité du développement humain et de la société civile
تقارير إلى لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني

Les fonctions de son Comité ministériel de suivi des Quinze seront assumées par le Comité sur le développement humain et la société civile.
كما تضطلع لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني بمهام لجنة الخمسة عشر للمتابعة الوزارية.

Il examinera les principales questions et tendances d'intérêt régional touchant le développement social et la société civile.
وتستعرض الاتجاهات والمسائل الرئيسية ذات اﻷهمية اﻹقليمية المتعلقة بالتنمية البشرية والمجتمع المدني.

Comité du développement humain et de la société civile
لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني

4. Comité du développement humain et de la société civile
٤ - لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني

ii) Documentation à l'intention des organes délibérants : trois rapports au Comité du développement humain et de la société civile sur les questions relatives aux méthodes de bonne gouvernance;
' 2` وثائق الهيئات التداولية: ثلاثة تقارير للجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني عن المسائل الناشئة المتصلة بممارسات الحكم الرشيد؛

Le Comité du développement humain et de la société civile (4-6 mai 2005) 32
لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني: 4-6 أيار/مايو 2005 29

Le Comité du développement humain et de la société civile (4-6 mai 2005)
1 - لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني

4. Comité du développement humain et de la société civile (session biennale);
٤ - لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني )كل عامين(