S'agissant des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention, le Comité n'a pris aucune décision. | UN | ولم تتخذ اللجنة أي مقررات بشأن البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية. |
7. Examen des communications présentées conformément à l’article 14 de la Convention. | UN | ٧ - النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية. |
9. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention | UN | 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
8. Examen des communications conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
Procédure d'examen des communications reçues conformément à l'article 41 du Pacte | UN | سادس عشر- إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد |
8. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention | UN | 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
10. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention | UN | 10- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
7. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention | UN | 7- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
IV. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION | UN | رابعا- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية |
6. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
8. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
6. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
9. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | ١- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | ١- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
6. Examen des communications conformément à l'article 14 de la Convention. | UN | 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
XVI. Procédure d'examen des communications reçues conformément à l'article 41 du Pacte | UN | سادس عشر - إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد |