| Dans le projet de résolution, l'Assemblée générale décide d'examiner ce point à sa cinquante-troisième session. | UN | وبمقتضى مشروع القرار، تقرر الجمعية العامة أن تنظر في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين. |
| 266. Le Comité est convenu de poursuivre l'examen de ce point à sa cinquante-troisième session, en 2010. | UN | 266- واتفقت اللجنة على مواصلة النظر في البند في دورتها الثالثة والخمسين في عام 2010. |
| Elle a considéré ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a examiné ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| La Commission des droits de l’homme a examiné cette question à sa cinquante-troisième session (décision 1997/105 de la Commission). | UN | وقد نظرت لجنة حقوق اﻹنسان في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين )مقرر اللجنة ١٩٩٧/١٠٥(. |
| Elle a examiné ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a considéré ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a examiné ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a considéré ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a considéré ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية العامة في البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| Elle a examiné ce point à sa cinquante-troisième session (résolution 53/71). | UN | ونظرت الجمعية في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/71). |
| L'Assemblée a examiné cette question à sa cinquante-troisième session (résolution 53/10). | UN | ونظرت الجمعية في هذا البند في دورتها الثالثة والخمسين (القرار 53/10). |